BCCCAP00000000000000000000484

Lo que Cuentan Los Indios Guaraúnos En la leyenda del "Periquito que hacía milagros" encon– tramos cinco personajes de ese tipo: "los periquitos", "picocar– pintero", "perro de agua" y "buho". Cada uno de ellos es hom– bre, sin dejar de ser al mismo tiempo el animal expresado por su nombre. Oso Palmero, sin dejar de ser oso, es un hombre como los otros; Conejo es un indio y al mismo tiempo es un conejo tal cual; y en el último mito yernos a un hombre, que, sin dejar de serlo, es un mosquito corriente. Tampoco tienen que ver estos mitos con las fábulas. En éstas hablan los animales, sin dejar de ser animales; pero en aquéllos habla el hombre que es al mismo tiernpo 1111 animal. II. L E Y E N D A S. P -"EL PERIQUITO QUE HACIA MILAGROS". Resalta en este mito la materialidad del amor de la india protagonista. Dictado al R. P. Alvaro de Espinosa en Araguaimujo. Cierta india guaraúna, que tenía dos hermanos "periqui– tos" ( *), se casó con un hombre que solo comía fruta de mori– che y algo de yuruma. Un día salieron marido y mujer al mprichal a buscar fruta, llevando consigo a los dos hermanitos, quienes aprendie– ron muy pronto a recoger fruta de moriche y a sacar yuruma. (*) Los "Periquitos" del cuento eran el "disi" de los guaraos, llamado por los criollos "perico ca1zoncito" y también "siete colores".

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz