BCCCAP00000000000000000000484

Lo que Cuentan Los Indios Guaraúnos como lo traían los caribes históricos, a quienes, por su crueldad, la fantasía popular de los guaraos fue convirtiendo en duendes, "espíritus de crueldad en figura de hombres''. KARIBE KARIBE y MUSINO, históricamente considera– dos, son dos términos que expresan una misma cosa: la idea de los caribes caza-esclavos, que tánto dieron que hacer a los gua– raos y a los misioneros de Guayana. Los guaraos denominában– los "MUSIMO" o "MUSIMOTUMA", "Caras Rojas", por el he- cho de que se presentahan siempre con el rostro pintado de achiote o de otro tinte color rojo. En cambio los españoles con quienes los guaraúnos estuvieron siempre aliados en sus luchas contra los "caza-esclavos'' (V, los denominaban ca:ribes. L-0s guaraos recogieron el término exótico caribe; mas el concep– to que con él expresaban era dispar del de "mu-simo". O sea, creían que ªMu-simo" y "Caribe" eran dos enem.igos que te– nían, no uno mismo. De ahí que al conceptuar a los D.P::..RIAS ( 2) o "caza esclavos" como a "duendes jebus'\ hayan surgido tar.n– bién dos mitos, parejos como dos ramas brotadas del nüsn10 tronco, los duendes "MU-SIMO" y "CARIBE''. BANARU. De los duendes) tipo KANAIMA, el BANARU es al que la fantasía indígena representa como más terrorífico y monstruoso. Viene a ser una especie de 09ro) que lleYa sobre el mismo vientre 1tna segunda boca. Se diferencia también de los anteriores en que además de su figura de og,·o, puede tom,2r la de tigre, igual que los NAMONIES. (1) Los Caribes de Guayana, aliados con los ingleses y holandeses dd Esequivo, tenían el compromiso de venderles 300 escla 0 :os indígena.~ cada año. Este pacto con los protestantes del Esequivo .foe lo que con– virtió a los caribes en profesionales del asalto y del crimen, dedi– cándose casi exclusivamente al rapto y captura de indios. De ahí el sobrenombre, nada honroso por cierto, de "CAZA-ESCLAVOS''. (2) DARIA. Esi'a palabra, que fundamentalmente significa tigre, la usa– ban los guaraos para expresar la idea de guerra y g-;.rnrrm·o y todo lo que tenga aspecto de lucha truculenta: Daría, guerra; dariatu, da– riamo, guerrero, guerreros. Pero sobre todo apiicaban este nombre a los crueles "Caribes Cazaesclavos". <Véase P. Barral: "Diccionm:io Guaraúno"). 224

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz