BCCCAP00000000000000000000484

Lo que Cuentan Los Indios Guaraúnos 3.- JABURI Y GUAUTA. "Es ésta una tradición que todos los indios creen; que los abuelos ,cuentan a sus nietos y los padres a sus hi– jos... ". "Según ella, JABURI es el padre de los guaraos; pe– ro GUAUTA no es la madre de éstos". "Los guaraos son hijos del hijo de Jaburi y de una mujer labrada del tronco de un palo". (Ana Velarde, india del Amacuro). El primer indio se llamaba Jaburi; la primera india, Guauta. Jaburi andaba por el mundo solo. Jaburi traía en sus brazos un niño, hijo suyo, que na– ció de él sin madre. Cansado de andar solo y errante por los bosques, le di– jo Jaburi al niño que llevaba en sus brazos: -Ine ji dani tane najobuya; talcore minajci. "ando bus– cando una mujer que te pueda servir de madre, pero no la encuentro". El niño dij o a su padre: -Di1na, inabegüitu yarukí; mojoro mite tay. "Padre, sigamos monte adentro; tal vez encontremos alguna". J aburi se internó con el niño en el corazón de la mon– taña y se encontró con una mujer que estaba durmiendo en un ranchito cerrado. Jaburi traía mucha hambre y en el cuarto de la mujer durmiente había mucha comida. Jaburi dió gvlpes a la puerta, pero la mujer dormida no salió. Jaburi vuelve a golpear la puerta. La mujer tam.poco sale; pero se la oye rezongar desde adentro: "¿ Quién estará ahí molestando?". Pero siguió durmiendo. 142