BCCCAP00000000000000000000484

SECCION SEXTA METEOROS Y FUEGO SUMARIO: I Nonienclaturas: Lluvill. Aire. Rayo. Relámpago· Trueno. Arco Iris. II Mitos y leyendas: l. El flrco Iris. 2. Usirumani o "La M1ljer de Jobon. 3. El fuego. 4. ''El sapo y el fuego. 5. Jekunu A.ratu, ªEl Señor de Fuego''. I.- NOMENCLATURAS. 1. La Ihwia. (naja). 2.- EL AIRE (aja.ka ). Ajá, respirar; a-ka, hase, fundamento, substancia. El tÉ.rmino guarao a_jaka, según la etimología, significa así como ªbase o substancia que hace posible la respiración.'' 3.- RAYO ( naja joyo_, "piedra de la lluvia" 1 • En la nomenclatura del rayo parece que los guaraos con funden e identifican el rayo con el aerolito. 4.- RELAMPAGO (rwj(l baribarí; "resplandor de la lluvia"). En todos estos fenómenos aparece la lluvia como fundamento o sujeto. 5.- TRUENO. Los guaraos lo denominan de vnrios modos. a) NAJARIBU (nojrr, llu,,ia~ ribu, ciarnor,: "Clamor de la lluvia". b) NAJADURD (najo, lluv·a, chan) raído como el que hncen, al rozarse, dos cuerpos ásperos o ronchosos; o ciertos vegetales, Y. gr.: la caña de azúcar, al ser t:rHurados o moLdosL e) KAJURU. Esta es 1a denominación que etnográfica– mente más nos interesa, ya que con ella expresan el mito más importante que tienen con relación al trueno. 91