BCCCAP00000000000000000000484

Lo que Cuentan Los Indios Guaraúno:, --Padre, dijo la n:rnchacha al zamuro, el pozo ya estfi seco. Deja que nos casemos. -Sí, sí... Seco está, dij o el Bicéfalo; pero como fue con :rnano ajena, todayía no puede ser mi yerno. Tiene primero que ir a cortar el cachicamo que está en aquel cerro. El indio intentó eorfar el árbol; ma::; al advirtió que era de pedernal y que el hacha no cntralx::.. A dicha pasaba en aquel momento por allí un picocar– pintero, que pertenece a la clase de los "pájaros brujos" ( *) y con el píco tumbó el árbol. -.Padre, dijo la muchacha a su padre, el árbol ya estú tumbado. ¿ Todavía no? .. -Todavía no, replicó Rey Zamuro. Verdad es que el cachicamo está tumbado; mas no fue por propio. cuenta, sino con ayuda ajena. Dile que si quiere ser mi yerno, debe tallar una imúgen de madera, t[Ue me represente tal cual soy. Dijo el indio a la muchacha: -Y ¿Cómo es posible que yo haga una imagen :'UYª: si no se deja ver nunca y yo no sé cómo es?. Se puso a discurrir y añadió: -1\/Ie convertiré en una especie de sal:1man.i1uesa o '"al– garrabo", y subiré al techo para verlo desde allí. Se convirtió en una especie de lagartija y comenzó a subir por los tabiques de la casa, que eran de planchas de zinc. Mas, como hacía algo de ruído al deslizarse, el "Zamuro Bi– céfalo", que ignoraba lo que era, lo espanü1.ba desde dentro. Por lo que tuvo que marcharse sin veT nl Zamuro. Se convirtió después en hormiga pequeña; y comü no hacía ruído, pudo subir al techo y desde allí contemplado a. su gusto. El Rey era un zamuro que tenía dos cabezas. ( ,,, , /'Pájaros brujos" o sea, pájaros ''mabitosos" o q,ue echan .. lllal de ojo" o ''meigallo", como se cUce en lengua gallee;a. 77