BCCCAP00000000000000000000478

1 DESDE LOS PRIMEROS SIGLOS HASTA EL CORPUS JURIS CANONICI (mitad del siglo XII) CONCILIO DE ELVlRA (haoia el año 360) El aborto 1. Canon 63: Si qua mulier per adulterium, absente marito, conceperit, id– que post facinus occiderit; pla– cuit, neque in fine dandam esse communionem; eo quod gemina– verit scelus (1). Canon 63: Si alguna mujer, en ausencia del marido, concibiera por adul– terio, y después de este delito matara lo concebido, se ha acor– dado que ni siquiera a la hora de la muerte se le dé la comu– nión, p u e s ha cometido doble crimen. CONCILIO DE ANCIRA (año 314) El aborto y el infantioidio 2. Canon 20: De mulieribus quae fornican– tur, et partus suos necant, vel quae agunt secum, ut utero con– ceptos excutiant, antiqua qui– dem definitio u s q u e ad exitum vitae e a s ab ecclesia removet. Humanius autem n un e defini– mus, ut eis decem annorum tem– pus secundum praefixos gradus poenitentiae largimur (2). Canon 20: Las mujeres que se prostitu– yen, y matan a sus hijos o tra– tan de destruirlos en su seno, por los antiguos decretos queda– ban excomulgadas hasta su muerte; nosotros mitigamos aho– ra esta pena y les imponemos durante diez años 1os diversos grados de penitencia. (1) MANBI: S. Conciliorum co/lectio, vol. II. eol. lG. (2) l\lANSI: S. Conciliorum collectio, vol. II. col. 526.