BCCCAP00000000000000000000466

(14) D.E YiTA BT HORIP'rIS P. l\IAIUI J;'ABIA::Sí:, O. l\L (LU'. 568 l\Iarcum UlyssiponenHem nostram Relationem non cognovisse dum Ita,liam viHitavit ut documenta colligeret ad sna Chronica mi– noritica conscribenda, quia « verisimiliter ad paucornm notitiam venerat »( 1). Sed probabiliter tempore sni itineris nondum com– posita erat (2). Descriptio codicu m quam modo offerimns traditionem lit– terariam et manuscriptam Primae Relationis rnagis illustrabit. Autographu8 textus Relationis deperditus est vel saltem aclhuc ignoratnr. 1\finntam trium coclicnm descriptionem exlli– bemus, qui textum rPferunt. l. - Cmmx VImEnrn. Codex miscell. chart. post annum lfi\JO exscriptns: 140: 180 mm. Adservatur nunc Venctiis in Bibliotl1eca J[usaeí Uorrel' curn signatura cod. Oicogna 766 íantea fi51). Constat ;J'i foliis non nnrne1·atis ah unica manu nítido charactere scriptis. Dieimus eodicem post annum lf>H0 transcriptum vel saltem expletum esse hac ducti ratione: Fol. 20v legitur sequens notitia: lJel 1367. Es– sendo Generale fra 7'ornasc di Ferignana, fi01·'i F. Prwlo Trincio da ]i'u– ligni di nobile rasata, laico, nin di gran santa vita. Et questo fm Paalo comiucúí á dar p1·íncipio a pm·tar i Zoccolí vedi nel libra [). della seconda parte 1lelle UJ'Oniche n O. 541. Nunc vero collatione cnm 0h1'0nicis fratris Marci Ullyssiponensis facta, ad hanc pervinimus conclusionem: Seriba corlicis Veneti oh oculos hahnit unam ex editionibus Chronicantrn, qune inde ab anuo 1590 puhlici inris in versione italiea factae sunt. Et re quidem vera, allata eitatiu apprime responclet etlitionibus an. 1590 et 1G06 qnas examinavimus , nullo autem modo cditioni prineipi an. lf>8H (4). Codex praehet quoque alía opera P. Marii. Videamu,; singnla: I<'ol. l. Vacuum. :B'ol. 2r. Alcune cose notabili dal prinr.ipio della conve1·síone di 8. Fl'ancescho et della s1w Religione. I<'ol. 3v. Descrittione del Habita che ordinr) et partr) il padre Santo Francesco. Fol. 4v. Della mutatione del C'apuccio di 8. F1·anresca in que/lo che usano al presente i Padri Conventuali et Ossel'nwti. I<'ol. Jv. L' Habita della Oongregntíone dei Prati Oapucdni 11 come qnello che orclín() et porM il Pacfre S. Francesca. (1) De primorcliis Ord. FF. Jiin. Capuccinorum, p. 8. (2) "Quo auno certo Marcus Italiam peragraverit, nemo Pst qui nos do– ceat. Illum tamen de mandato :l\Iinístri Generalis, Andreae Alvarez Insnlani (1517-1553), potiores nrbes Hispaniae, Galliae et Italiae lnstrasse constat. Inde in patriam rediens, Chronicarum snarum partem primam a. 1556, partem so– cundam a. 1562, et partem tertiam a. 1570, vulgavit ,. Ita Auctores 110- vissimae eclitionís Annaliwn "\VADD!NGI, t. XVI, p. 77ü, Ad Claras Aquas, 1933. (3) MARCO DA Lr~no:--u, O.F.J\J., Delle Croniche de' Frati Jiinori. Parte se– conda, didsa in dieci libri..., l. IX, c. 26, p. '±51, Venetia, 1590, 16C6. Croniche de' Frati Jlinori. Pw·te secontla, etc., Veuetia, 1586. In hac prima editione textus citatus invenitur in p. 757.