BCCCAP00000000000000000000429

INTERPRETACION CATOLICA DE LA BIBLIA Dios entrega su palabra a los hombres para que en ellos se haga espíritu y vida. La finalidad de los libros sagrados, es llevar a la humanidad la buena nueva de la salvación. To– do cuanto se escribe sobre la excelencia, la naturaleza, el cmltenido de la Biblia tiene como fin concreto y preciso el aprender a leer esa buena nueva, encarnada en la palabra es– crita conjuntamente por Dios y por el hombre. Todo conocimiento acerca del Texto Sagrado se ordeña necesariamente a su mas recta y perfecta interpretación; a captar lo que realmente dice ese Texto Sagrado. De esta interpretación de la Sagrada Biblia se ocupa una parte de las Ciencias Bíblicas, llamada «Hermeneútica», 1a cnal, mediante determinadas normas, enseña a describir el verdadero sentido de los pasajes bíblicos. La hermeneútica se diferencia de la «exégesis», aunque a veces se usen como vocablos sinónimos, en cuanto que la hermeneútica da re– glas, y la exégesis aplica esas reglas a nn pasaje, para cono– cer su auténtico sentido. La Hermeneútica se divide en fres partes : N oemática: establece las nociones de los diferentés sentidos que pueden encontrarse en la Biblia ; Heurística: enseña a investigar los sentidos de las Sagradas Páginas ; Proforística ; da normas para proponer el contenido de los Libros Santos, v. gr. por medio de traducciones, glosas, pa– ráfrasis, comentarios, homilías, monografías etc ...).