BCCCAP00000000000000000000426

almas ignor(l;ntes. Estes escritos podem 'Subtrair-se, com frequência,, à nossa compreensão, porque reflectern uma menta.lidade semita e oriental, profundamente diferente da nossa cultura ocidental» ( 1 ). Quem, pois, nos expli– cará a Sagrada Escriturai O li'vro - «A Mensagem da Bíblia», da auioria do il1Mtre biblista P. Carlos de Villa,padierna, O. F'. M. Cap., q1;,e agora se apresenta, em portug1tês, será uma, voz suave, tal como a do diácono Filipe, qne nos ajudará a resolver ns primeiras e maiores dific1lldades que encontramos, quando nos apróximanws da Sagrada Escritnm. Este Livro não é mais um livro, como tantos outros qtle por ai a,ndam. É nm livro, que f a$ÜJ, falta em Por– tugal, tã{J pobre eirn literatura bíblica. O Reverendo P. Villa,padierna sabe, com estilo de jornalista moderno, apresentar os mais complicados pro– bZemas da Sagrada Escritu.ra e da.r-lhes, dentro da maí's perfeita ortodoxia, a oportuna so,lução. Bem hajam, pois, os beneméritos Padres Capu,c;hinhos em traduzir para o portnguês esta obra. Que ela, nã.o falt@ na biblioteca do sacerdote e do leigo, ilustrado. Q1te ela seja lida) e meditada por todos os filiado'S dos sectores cnltos da A. C. P. Ela se1·á o guia de todos aqiieles que, de acordo com n Igreja,, põmn na Bíblia as s11as esperanças, certas de que quanto mais se dedicarem. ao conhecimento e medita.ção da Sagrada Escritura, tanto mais conhecerão e amarão Nosso S,enJwr J esns Cristo. Que todos o'S católicos port1l.gueses leiam, esfo livro. A.ssim enc-0ntrarão gosto pela leitura, da Bíblia, na qnal de~co_brir~o ci: lutz da: verdadeira fé e a graça de uma vida crista antentica. Isto será a mm·s bela recompensa, para o esfovrço em– preendido pelos Re1,erendos Padres Capuchinhos. DR. p. MANUEL TEIXEIRA BORGES Prof. de Sagrada Escritura no Seminário de Vila Heal (t) (Cultura Bíblica, 14 (l!J47), :l63).