BCCCAP00000000000000000000400

(118) P. BUENAVENTURA DE CARROCERA 17 El manuscrito está encuadernado en pasta en una época re– ciente; mide 308 :207 mm.; consta de 4 hjs. sin num., 182 p. y termina con otras 23 hjs.s.n. Fol. lv: Elogios a la obra [un soneto y varias décimas]. Fol. 2-3: Prólogo. Fol. 4-5: Compendio noticioso de la cristiandad del Reino del Congo y de sus reyes que la han profesado. Pag. 1-156: Descripción narrativa de la Misión Seráfica de los Padres Capuchinos y sus progresos en el reino del Congo. Pag. 157-182, más 6 fol. s.n.: Narración copiosa de las cosas notables del reino del Congo y costumbres de sus moradores. Fol. 7-19: Libro 2°. De algunas misiones que ha habido mi nu– estros tiempos en nuestra sagrada Religion. Fol. 20-22: Breve tratado en que se ponen algunos motivos para despertar los ánimos de los missioneros evangélicos a compasión de la extrema necesidad de las pobres almas para que se efuercen a a ayudarlos en el negocio de su salvación. Fol. 22v-23: Sumaria de las misiones que han hecho los Frailt>s Menores Capuchinos por orden de los Romanos Pontífices que gober– naron la Iglesia. Ms. 3574. Carece de portada; no lleva título alguno. En– cuadernación moderna en pasta; mide 308: 207 mm.; consta de 47 hjs.s.n., 9 hjs. num. (pp. 125-142), 9 hjs.s.n., 22 hjs. num. (pp. 183-206, 107-124). Fol. 1-2. Al lector. Fol. 3-4: Compendio noticioso de la cristiandad del reino del Congo y de sus reyes qu,e la han profesado. Fol. 4v-46 (46v y 47 en hl.): Descripción narrativa de la Misión Seráfica de los Padres Capuchinos y sus progresos en el reino del Congo. Pag. 125-128: De la misíón de las tierras de la reina Zinga y de la <:com:ersión de esta reina y de su gente a la fe catolica. Pag. 128-130: De otras misfones qzw se hicieron en este tiempo en la Orden. Pag. 131-142: Breve tratado y exhortación en que se ponen al– gunos motivos pnra despertar los ánimos y mover los corazones de los ministros evangélicos a piadosa compasión de la extrema necesidad ,r]e los pobres y desamparados negros e indios para que se esfuercen (lyudnrlos en el negocio de su salvación. Fol. 1-9 Csic): De las misiones de Cu maná y Caracns y otras misiones de toda la Orden. Pag. 183-203; Usos y costumbres de los habitantes del Congo. Pag. 205-206 y 107-124: De otras misiones de los Capuchinos. De los dos manuscritos que acabamos de describir, sólo el 3533 es completo; el otro es sólo una serie de fragmentos. El primero es autógrafo del P. Antonio de Teruel, a excepción de los 23 últimos folios, precisamente los no numerados, que :-on de letra inconfundible del P. Mateo de Anguiano; el segun– (lo, en cambio tiene los 1 t7 primeros folios copiados por el P. Mateo de Anguiano y otro amanuense, y los restantes son de puño y letra del P. Antonio. Los textos de éste, tanto en un