BCCCAP00000000000000000000392

6. ADATTAM!ENTO DELL'ARTE CRISTIANA NEI PAESI DI MlSSIONE (1) l. Gu .l\SPETTI DEL PROBLEMA. Qualcuno potrebbe pensare che l'arte nonJ sia nccessaria nelle missioni o, per lo meno, che 'essa non abbia grande importanza per i missionari. Questo e iJ11::satto. 11 missionario e l'invitato di Dio per salvare le anime e procurare all'umanita tutto il bene possibile. La sua carita ed il suo zelo non soffrono limiti: si estendono a tutti gli uomini e a tutte 1'e condizioni o settori della vita, nei quali e possibile migliorare e perfezionarc il prossimo. II missionario e un uomo pieno di coraggio e di ardimento. Egli va in terra lontana e spesso inospitale per comunicai'e le bellezze del Vangelo. Questo Cristo peregrinante accende il fuoco a quanto di grande, di bello e di antico trova sul cammino. Egll transforma l' augusto tempio, 0°;pitante l'idolo, in una dimora ove riposa il Divino; non piti il sordo -2: muto simulacro accoglie il grido lacerante dei cuori, ma un Dio nascosto in candidi veli che rende cristiano 'e meritorio i1 dolore. E' evidente che l'arte e una delle piti belle manifestazioni dei popoli. In cssa il missionario trova degni el'ementi per costruire templi, per erigere 31- tari e per immortalare la religione. II missionario si puó servire dell'arte indi– gcna: indiana, cinese, giapponesc e via dicendo, p'er avvicinare a· se le anime, per penetrare nella loro psicologia, per fare amare le bellezze d'ella religione atfraverso quelle della natura e dell'arte. Com'e dice l'vions. Costantini, "la pili grande arte e religiosa. E quest' arte ha in si:: una tale forza, un tale pro– fondo ed incorruttibile carattere di bellezza, che il culto passa, ma il tempio, se e artistico, resta ancor vivo, perche 1' arte e perennemente viva". La religione e: l'antica civilta dci. Maya, degli Atz'echi e degli Incas sono sparite: ma i loro monumenti restano ancora ne! Niessico e ne!!'America cen– trale, e ci stupiscono. Angkor, nell'Indocina, e une dell'e pili grandi e tragiche rovine di un mondo religioso defunto; ma !' arte, ~a sola arte, splende ancora in quella silenziosa e squallida citta morta. I templi di Luxor, di Karnach, di Lile e le piramidi d'Egitto sono t'estimonianze di religioni e di civilta defunte; ma vivono per !'arte. 11 tempio del Cielo a Pekino e vuoto; la liturgia non vi si celebra piu; ma !'arte ispirata da una grande idea religiosa e civile avvolge il tempio deserto di un fascino incomparabile. I1 Partenone, che fu tempio e fortilizio, chiesa ortodossa e musulmana, e ora nudo e deserto come tempio, (1) C'f. (J11aderni di C'ultura Jlissionaria. ;"lfo,-imirnto missionario clnssi rolte. Yia- 1<, Yatirnuo, 30, Homn, 1H4!l.