BCCCAP00000000000000000000370

188 ESTUD;.u:,; HÍBLíC<h. Tvófilo ele Urhiso, U. F. }l., Cap. tigación J,, t:ste tercer punto ;•;-; por su misma naturaL,za gcrwral, no füm– tánclo~c a una dase de libro;,, ya qm, 1.odih, ,l u1alquier gé1wro que pc:rte– ne,K.:an, convienen en la razón común tle svr escritos, y d,· todos puecle y debe :nve~tigarc.c el modo fil <pw lo fuer Jl:; d modus scrih, ndi qu.· ,,¡_ gni·cron sus rc,.,pedivo:; autore,.,, Pl, I ~IER.\ l' ARl E 1V. B.--Citarerno,; con prd.'n,ncia clocmrento,, hdJr,'<b o judío,;, y ,;j no los hubiere, al menos, s,·mitas, y en último t(•nni,.o lo- tle otro:i pt:(•· blo:; y r;izas. l.'' Los Ostrakas de Lahis .. -Cornt•nemos por ,•,,to,, documl'ntu:-; he– breos, p-'rt(•rwcientes a las postrimerías (lt-1 reino ele J udá. Descubierto:; por el infortlnado :\Ir. Stark;•y rn las Px,:av,L·ion:'· de 19;-12 y s'gn:cnL .,,, confü,ncn carta" del Jefr ele la guaruici(m lle Laki" a ,;us suballernos de otros puestos (le gu,udia próximos y sobn· t0tlo las cartas de éstos a su Jcfr cL· Lakis. En ellas encontramos Pxprv 0 ion.,s senwjantes a la,; 1i,:adas en la Biblia. Casi io¡;,as la:, cartas comi:-nzan co:1 la fras.' augural: ((Jah– V(:11 haga oír a mi S(•ñor faustas notic'asll ; n'cuércli·,,(' la hu1i:ildt· oraóón que D,rvid p::nitente dirige a Dios rn d salmo ((;\Iis:·n•n•,¡, v ..UJ: ((ta~mi eni sa ~on Wt·s:mhalrn, r¡1w la Vulgah tradu,:c: «Auditni meo d,1bics gau– dium et Ja,·titiarrrn, y h nueva versión d(•l Salterio ((fac mt' anclire gauclum et bPtiliam,¡ ; ((hazme oír, oh Scíior, la Illll'Va go· 1 ,icc,t y aL,grc de iu pcrdónn. En varias de e,;as carlas ;-;,, encm·,:tra también otra expresión rnrnún a la Biblia. El súbrfüo ante t·l rey o el e,d,tvo r¡ne habla a su señor, (•mplea rr:aneras humildes y aun servilPs: sr llama ,,p~rfO)l, quizá p:ua reoonocr d pleno dominio con den•cho ck vicla y n:uerk qne rl amo tü•ne sobre ól, al rni;;mo tiempo qn" para prolestark sn fükliclad ab~olnta y tot«l renc1imicnto. '.-;e dicr <'11 la 2." carta: ";Qui{>n ,:•~ tn sirn·o, un prrro, para qn:, mi señor st· haya acordado <le mí?)). Estas última,; palabra~ traen irntinti\·am,·rltl' a la memor'a la exdm1'ación de asombro (1:•1 Salmo 8, 5: << ¿ Qn{> e:-; el hombr'., que te acuerdas ¡fo {>l? )l. En cuanto a la frasi ·ar– tesana d(• servilismo ori:ntal t·on qu:' e] q1w hahla ~e compara al perro la encontramos tamhi(,n varias vrc·t•,; en la Biblia. David, lmm'll(l!u1occ– anü- Saúl, ~n rey, que injn,;tamente k p:·r,:2gnía, J., grita: (,; A qni6n prr-