BCCCAP00000000000000000000319

P. ANSELMO DE LEGARDA La balada de Ventura Ruiz Aguilera suele figurar en las antologías y florilegios, aunque algunos estiman que composiciones así no contribu- yen a estrechar la unión y fomentar la paz entre pueblos vecinos. Comien- za así: —Cuéntame una historia, abuela. —Siglos ha que con gran saña, por una negra montaña asomó un Emperador. Era francés. Su vestido formaba un hermoso juego: capa de color de fuego y plumas de azul color... Ruiz Aguilera ha mantenido la capa encarnada, ha cambiado el color de las plumas que antes eran negras. Luego vendrán buitres en vez de águi- les, pero habrá muchos huesos en los montes. En el elenco citado de Jon Bilbao figura también Hermilio de Olóriz, quien por su cuenta cantó reiteradamente a Roncesvalles. En sus Laureles y siemprevivas 10 son ocho los romances: despierta, Vasconia, que se acerca el ejército de Carlomagno; Íñigo Arista arenga a sus tropas; Iñigo Arista reflexiona bajo un árbol y el autor le representa los peñascos de Ibañeta; Iñigo enardece de nuevo a sus soldados, pintándoles las calamidades que vendrían de Carlomagno; idilio: Blanca llora la posible muerte de su amado, que parte para la pelea, pero ella misma al fin le anima a marchar; descrip- ción de la batalla y derrota de los franceses; no sabía Carlomagno con quién se las había, con Vasconia; lamentación por los muertos y execración contra Carlomagno que ha movido la guerra. En una obra posterior, Ecos de mi Patria 7I , Olóriz vuelve a cantar la batalla de Roncesvalles y a exaltar a Vasconia. Entre las obras de Arturo Campión figura su balada Orreaga, esto es, Roncesvalles, en euskera. Juan Iturralde y Suit para su narración La batalla de los muertos, sobre Roncesvalles 72 , pudo inspirarse en páginas de Bécquer como el final de su Roncesvalles. P. Anselmo DE LEGARDA 70 Pamplona, 1893, págs. 11 ss. 71 Pamplona, 1900, págs. 9 ss. 72 Obras, vol. I, Pamplona, 1912, págs. 11-29. 58 [24]

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz