BCCCAP00000000000000000000311

maleza y mucha maleza son... Del mismo modo producen la maleza que hemos explicado.. . ». ZAKARKETA. Maleza. Véase ZAKARKERI. ZAKARRERI. Maleza. Véase ZAKARKERI. ZAKARTASUN. Maleza. Véase ZAKARKERI. ZEARTU. Inclinarse. Agitz inklinatuak edo reartuak utzi ginduzen gaitze- rako Adanen pekatuak ( 505 ) «El pecado de Adán nos dejó muy incli- nados al pecado». ZERRALLU. Cerrojo. Giltzatua arkitzen zan guzien gela; baña ala ere sartu zan Jesus zerrallurik ukitu gabe ( 2 5 2 ) . «El cuarto de todos se hallaba cerrado bajo llave; pero a pesar de ello entró Jesús sin tocar el cerrojo». ZORTZIKO. Real de a ocho. Asko tu asko irabaziko ez luke ogei urtean ordu oro edo egunean amar aldiz eun milla zortziko irabazten litukean gizo- nak? (113 s.) «¿No ganaría muchísimo el hombre que ganase cien mil - reales de a ocho cada hora o diez veces al día durante veinte años? ZUNTOI. Poste, palo en posición vertical. Egiaz mezatara badijoaz edo ser- moiren bat aditzera, elizan sartuagatik, an daude gorputzez zuntoia be- zela, gogoa ta biotza urruti dituela ( 5 7 5 ) «Si a la verdad van a misa o a escuchar algún sermón, aunque entren en la iglesia, están en ella con el cuerpo a manera de un poste, teniendo la mente y el corazón lejos». Lecároz, 28 de agosto de 1977