BCCCAP00000000000000000001278

F ACERÍAS DE LA CUENCA BAZTÁN-BIDASOA Cuando los Reyes D. Juan y D.ª Blanca tuvieron noticia del forcejeo que, por esta razón, se había venido manteniendo durante el anterior reinado y se persuadieron, por sus oficiales de Comptos, de la justicia de su causa, urgieron el cobro de la quinta «como de montes quinteros a la Señoría mayor e al su patrimonio real pertenescientes». Y dieron orden a todo sargento de armas y portero real de que ejecutaran la cobranza «segund veedes escripto por menu– do por un rolde signado de las manos de los dichos Yenego e Pero Periz d'Ar– daiz», oidores de la Cámara de Comptos; puesto que, después de haberse fa– llado en favor de la Reina, al cabo de 20 años de pleitos, la propiedad de los montes y yermos e Baztán « sin parte ni drecho de los vecinos de la dicha tierra de Baztán», se habían negado los baztaneses a pagar la «quinta de los puercos et de los herbagos... et han estado aliados como rebelles et desobedientes con la possession et propiedad dellos, usurpando nuestros drechos» 74 • Yenego y Dardaiz, seguidores del procurador patrimonial, comisionan a] portero, J oan Lápiz de Atahondo, para que, si no puede hacer efectivo el cobro ·· de las 4.050 libras fuertes en que se calculan los derechos de la Señoría mayor «por causa de la quinta» de los últimos 27 años (1410-1437), embargue y ven– da bienes muebles de Baztán 75 • Y Johan Lópiz de Atahondo confisca 200 bue– yes domados «de diversas collores et pellages» para venderlos en pública al– moneda. Allí se presentaron Miguel .Périz de Itúrbide, alcalde de la tierra de Baztán, Martín Sanz del palacio de Arizcun y Juangote de la casa de Arrechea de Elizondo, los cuales «teniéndose por agraviados» (según la fórmula forense) y diciendo que alegarían razones y faición o faiciones por las cuales probarían que no podía ni debía hacerse el embargo, pidieron adiamiento. Y Joan Périz de Atahondo, de conformidad con lo declarado por la Reina, y en porfía con los opositores Yenego y Dardaiz, les concedió el adiamiento, en Elizondo a 28 de julio de 1437; y emplazó a unos y a otros ante la Cámara de Comptos para el 15 de agosto próximo viniente. En su aclaración al adiamiento, insisten los demandantes, Yenego y Dar– daiz, sobre la calidad de montes quinteros de los llamados de Baztán y sobre la cantidad tributable de «tres sueldos p0r cada puerco estranjero, axerigado» 76 ; y rebajan a 2.400 libras carlines la deuda de los baztaneses con el real patri– monio, a razón de 150 libras anuales por los últimos 16 años, a causa de los 74 "Pamplona 22 de junio de 1437. ·Blanca. Por el Rey et la Reyna, Th. de Bethelu". Real Orden que forma parte del adiamiento que concede, a los procuradores del Valle, (c:l portero real Joan Lópiz de. Atahondo. Y todo ello, del proceso y sentencia que se conoce corno EJECUTORIA DEL NOBLE VALLE Y UNIVERSIDAD DE BAZTAN, escrita originalmente en cinco piezas de pergamino, cosidas en tira continua hasta una largura de unos 320 cms., por 54'5 cm. de ancho. Esta es su cabecera : "Las gentes Oidoras de los Comptos del Rey e de la Reyna... " El Sr. Yanguas Miranda halló esa valiosa joya abando– nada entre los fondos desdeñados del archivo de Comptos. Efecto de aquella incuria,. las actuales zonas ilegibles. Tuvo la gentileza de devolverla al Valle de Baztán, en cuyo ar– chivo se guarda, ,metida en estuche cilíndrico de hoja de lata. Sería de desear una buena fotocopia, para evitar menoscabos al original. Y una copia paleográficamente aceptable puesto que la de Goyeneche, según advirtió Yanguas, es muy defectuosa; en la de Irigoyen~ Olóndriz no faltan errores ( v.gr . yerdas, Baigaer) y su grafía es la misma dieciochesca de la copia que se conserva manuscrita y muy pulcra en el Archivo de Baztán. 75 Pamplona, 25 de julio de 1437. Executoria... 76 _ ,Esta .valoración que los oidores de Comptos dan de la quinta, podrá disipar la confus10n existente, al respective. [ 55] 179