BCCCAP00000000000000000000306

FRANTZISKO ONDARRA 510 [30] jantzi ad .: Dotore do jantzik. Jazten zien . Ik. txokle . Jazten zan atorrien gaineti . Ik. kurpino jarain ad .: Zirdila daiyola . Ik. zirdildu jaraiyo ad .: Jaraiyo bat deka pater onek, orrek, arrek; jaraiyo asko dekatza... jarri ad .: Jarri zitza ‘zaitez’ . Jarritzeko . Ik. atxi. Járritzen . Ik. izotz zuri jaso ad .: Ik. bizkar jeitxi ad .: Ardiyeirí eseniá jeixtéko . Ik. perreta jo ad .: - Jo dau? (MK) - Ez, joko dela (Amak ) . Bedratzi t’erdiyek joik zen . Aitu emen zein kukua jotzen. Ik. Kuku Kontua eta aspalditxo josi ad .: Josi . Ik. lastai joskura iz .: Joskura bat . Ik. lastai juxto adj .: Juxto-juxtua . Ik. asko sarreran just K kafi iz. : Kafiyék mustík ibílko tubéi májo (txoriyek) kaixa iz .: Kaixa ‘gerezi’ ondo . Ik. ondo kamaka iz .: Kamákakin mútxikan aurrák ibíltzen deá kamakazko adj .: Kamaka: kamákazkó óntziyék . Ik. kamaka kamarro iz .: Kamarro: aurpegiya estalik dekana (besteak beste). Ik. BAP Kandelera iz .: Sant’Ágera Kandeléra kandelero iz .: Bi kandelero ziriyuekin . Ik. aurrizare kanpo iz .: Kanpuen . Ik. auzalan kantaita iz .: Txitxigarrua kantaitan kapatu ad .: Kapatu ‘zikiratu’ karmengo iz .: Karmenguá ‘carbunclo’, erdaraz karretillo iz .: Karretillo ‘carretilla’ karrutxo iz .: Karrutxo . Kanpotik etorri eta etxez etxez saltzen zutenek ka- rrutxo batean ekartzen zituzten saltzekoak kaskarin adj .: Kaskarina eztana, zogiya, normala . Ik. zogi kaso in ad .: Ik. kasointzaile kasointzaile iz .: Kasointzaile: Yozeini kaso in katilu iz .: Bi katilu . Ik. iya kendu ad .: Kendu zatzan ‘zizkion’ . Eta beak kendu . Ik. indar eta gendu kilo iz .: Ik. ontza kilo erdi iz .: Kilo erdiyek . Ik. ontza kima iz .: Kima asko dekatza kisugile iz .: Kisugile ‘albañil’, erdaraz koilaratxo iz .: Bi o íru koilaratxo emán datzát koltxa iz .: Koltxia . Ik. oazal koltxona iz .: Gainien ‘lastaiaren gainean’, koltxona . Ik. lastai kontatu ad .: Bakaikuko zarrak kontatzen zeina . Ik. Ixinplua Kontua kontu iz .: - Ze kontu? - Tio Bizentek esaniyakuek berai koroso iz .: Koroso: lurrán zikina, yoten da lurra estalik eta izaten da zaila arrotzeko. Lurra iten da zapaldu korrikan adb .: Korrikan ziyuela . Ik. Ixinplua Kontua koska iz .: Koskia . Ik. ago kuku iz. : Kuku, San Pedrotan mutu . Kukua jotzen . Ik. Kuku Kontua

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz