BCCCAP00000000000000000000306
BAKAIKUKO EUSKAL HITZAK , ESAERAK ETAB . [21] 501 arrontza iz .: Irurak (oiluek) jekanai arrontzia . Arrontza gutxîten dei oiluek arrotu ad .: Arrotzeko . Ik. lastai eta koroso arrua iz .: Arrua ‘arroa’ bat artati adj .: Zirritu artati ‘hartatik’. Ik. lastai arte postp .: Bi begiyek at’ártien . Ik. Marsuba fan Kontua. Atzen artien. Ik. atzen . Guai artien yon ga uri pe etxien . Ni etorr’artien, zade zu emen arto iz .: Artua . Ik. lastai artu ad .: - Ártu ortik! -Zer? -Artzéko ortik! Ik. begitan artu eta indar artxo iz. : Axui artxuék (emeak) aurreáko auzten dia artzai iz .: Artzaiyek in emen zan burla marsubei . Ik. Marsuba fan Kontua ase iz .: Asiék gosién kuidaduík ez ‘aserik daudenek goserik daudenen ka- sorik ez’ asi ad .: Lenuo asi bazindain. Ik. lenuo. Austen asten dienien . Ik. zirdildu . Ezta asiko irakiten . Ik . puska. Kukua jotzen asi da . Ik. Kuku Kontua asko adj .: Kima asko dekatza. Zuritasun asko deka. Just’asko ibilko da. Ik. juxto-juxtua asolbizio iz .: Asolbiziua eske . Ik. Kuku Kontua aspalditxo adb .: Amarrák aspálditxo joik dé érriyen asti ad .: Ogiya asti . Ik. Andra batek Kontua asto iz .: Astua arrantzaz ikusi . Ik. ikusi-makusi ata ad .: Ogiya olamaiti ataik . Ik. Andra batek Kontua. Bi begiyek at’arte Ik. Marsuba fan Kontua atai iz .: Atái ‘atari’ brinbalá atalburu iz .: Atalburubá. Ik. brinbal atorra iz .: Jazten zan atorrien gaineti kurpinua . Ik. kurpino atxi iz .: Atxi/atxiya: egur puska bat, jarritzeko baliyó dená atxur iz .: Atxur . Ik. arratxur atzeatu ad .: Urak gainez iten badau, atzeatu tapiá atzen iz .: Atzen artien ‘ azken ordua arte’ eztau ekarri ta eztau patu bea- tzén atzenien adb .: Atzenien ‘azkenean’. Ik. atzen . Oharra . Orain, 2005 eko otsailean, ez du ezagutzen hitz hori nire arrebak, eta azkenien esaten du au izord .: Au dok au! Ik. indar . aundi adj .: Gaiztankei aundiya . Ik. arratxur auntz iz .: Auntza ta akerra aur iz .: Aurrak . Ik. kamaka aurpegi iz .: Aurpegiya estalik dekana . Ik. kamarro aurreako adb .: Ik. axui eta artxo aurrien adb .: Bi katilu, aurrien . Ik. iya aurrizare iz. : Aurrizaria: ogiyen ‘hobian’ patzen dan oiyala argizaiyekin eta bi kandelero ziriyuekin, bat iltzen dan garaiyen bedratziurrena iteko ta arima- saiyokuen ere. Aurrizare bat. Ik. izara ausi ad .: Ausita do. Austeko . Ik. arratxur ausk o lo interj .: Auskolo ! ‘¡A saberlo!’ autzi ad .: Artxuék aurrreáko auzten dia. Autzi ori pakien. Jesusek autzi ze- gun ‘ zigun’ (despertadorea). Ik. balin ba eta utzi auxo iz. : Antxuma: auxuá ta akerra auzalan iz .: Auzalan, etxien jan da kanpuen lan
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz