BCCCAP00000000000000000000306
BAKAIKUKO EUSKAL HITZAK , ESAERAK ETAB . [19] 499 II. ZATIA Bakaikuko euskal hitzak, esaerak etab. HIZTEGIA A abatz iz .: Abatz bat: abatza’re zurezkuá da, gaztaiyá itéko . Ik. perreta eta mato abendu iz .: Abenduko elurrá, gailtzerubá . Ik. Abenduko etab. Esaerak ago iz .: Ago zorrotza, ago aketsa (koskia). Aguén itzík ez . Ik. Abenduko etab. Esaerak ai izan ad .: Gaubez ai da lanien . Pasatzen ai ziela . Ik. Kuku Kontua aide iz .: Aidiek zielako . Ik. Kuku Kontua aideko iz .: Guaindó aidekuék (airean ibiltzeko ontziak) ikus bér tu ailatu ad .: Yake ailatu dien ‘diren’ ainbeste adj .: Ainbeste oien azala . Ik. arrijo aita iz .: Aita etor da, aitak etor dia . Ik. ama , baino alaba , arima, baba etab. aitajun iz .: Aitajunan aitak . Ik. itzal aitu ad. : Aitu emen zein kukua jotzen. Ik . Kukua Kontua . - Aitutá dakít: - Nóla dakizú? aitz iz .: Aitz ondo . Ik. ondo aize eztul iz. : Aize eztula ‘axolarik gabeko eztula’. Sugurreko aiziekin . Ik. Ixinplua Kontua ajetu ad .: Ajetuik do: eztola ongi akabo : Akabo . Ik. buelta eman akabatu ad .: Akabatu bitartien . Ik. ilondo aker iz .: Ik. antxuma, auntz eta auxo akets adj .: Ago aketsa . Ik. ago akordatu ad .: Eskerr’eman akordatu zaitela al part .: Emanko al gairubei ‘digute’. Ik. ilko eta lertuko alaba iz .: Alabia etor da, alabak etor dia . Alabi’au . Bi alaba . Ik. arima , ba- ba, erreina etab. , baina aita eta ama . Ik. Ama batek Kontua alabazaldeko iz. : Alabazaldekuék, ezkontzeko lagunak, elizan alako iz .: Alako etor dala esan dai. Alakok esan dau. Olako eta alako eta bes- telako etor dia aldameneko iz .: Aldamenekuek ‘aldamenean bizi direnak’ : etxia ikutzen donien . Ik. aldeko eta barrereko alde iz .: Aldeko etxetik ekarri ogiya. Aldeko Maria (Horrela deitzen zion nire amari Luisa Erdozia adiskideak) . Alde batea faten zan irina, beste alde ba- tea otasia... Eta ekartzen zian iru alde apartatuta . Ik. Errotan gariya Kontua . Alde batia ‘alde batetik’. Ik. elur in . Alde bateá..., ta beste alde bateá ‘alde ba- tetik..., eta bestaldetik’ aldeko iz .: Ik. aldameneko aldiyazkan adb .: Aldíyazkán ‘por turno’ aldiyen bein adb .: Áldiyén béin (egun) bat o bí . Ik. Badéka bakaziyóik? Kontuak sailean
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz