BCCCAP00000000000000000000304

( ARKITU) ( da ) ( v ) : 'hallarse' AS1 (da ) ( v ) : 'comenzar' -arquizen ( arkizen ) 35 y 66 -asi (asi) 34 ARTAN ( inv ) : 'hasta ( sic ) ' -Bateiecendenartan (bateiezen den ar- tan) 66 ARTIKULO ( n ) : 'artículo (de fe, et- cétera) ' -Articulo ( artikulo ) 6, etc. -articuloac ( artikuloak ) 41 (ARTU) ( du ) ( v ) : 'coger, tomar' -Arcea (arzea) 21 -arceagatic (arzeagatik) 68 -arceargati ( arzeargati ) 68 - Arcea dolore 'dolerse' 21 ; Arcea dama 'arrepentirse' 22 ( ARRAZIO) ( n ) : 'razón' -arraciora ( arraziora ) 37 -arracioereil ( arrazioeren ) 64 ARREK ( n ) : 'aquel' -amen azquen erratendenarrek 'aquel amén que se dice al final' 57 ARREN ( n ) : 'suyo, de él, de aquel' -arren (arren) 17, etc. -arrengatic 'por él' 19 -arren servizio 'su servicio' 32 -artas 'de él' 19 +do1 purissimoartas 'de aquella san- gre purísima' 46 BA- 1 (inv) : 'sí, ya' -Badu (badu) 36, etc. BA- 2 (inv) : 'si' -bada (bada) 24 -beinbedade: beirz bada ere 8 BADA (inv): 'pues, pues bien' -Ea bada (ea bada) 3 -imbiardubada: in bear du bada 67 BAGUE ( inv ) : 'sin' -necesidadericbague ( -bage ) 61 Cusibagueco gauze 'lo que no se ve' 18, 39 y 65 BAI (inv ) : 'sí' -bai (bai) 36, etc. -bay (bai) 17, etc. ASPEREZA ( n ) : 'aspereza' -Aspereza ( aspereza ) 17 ( ATRA ) ( da ) ( v ) : 'salir' -atracean (atrazean) 35 ( ATRICIO) ( n ) : 'atrición' -Atricioe ( atrizioe ) 22 -atricioec ( atrizioek ) 23 AU ( n ) : 'este, esta' -destierroau 3 -mandamentuau 64 AUMENTATU ( du ) ( v ) : 'aumentar' -aumentatu (aumentatu) 69 AUN ( n ) : 'pie' -auñ ( auñ) 13 auñ eta escues 'con los pies y las manos' 13 ( AZENDU ) ( v ) : 'olvidarse' -Azendurik ( azendurik ) 24 AZKEN ( n ) : 'último' -Azquen (azken) 50 y 57 ( AZPI ) ( n ) : 'parte inferior' -azpien ( azpien) 1 BAI- (inv) : se usa 1 ) como partícula causal, 2 ) en oraciones de relativo y 3 ) aparece una vez en una oración exagerativa. Siempre le precede al- guna partícula causal, relativa o exa- gerativa. Ensordece la t- de las for- mas verbales: baite 'bai( t ) da' 33, etcétera. -1 (causal) cergati pribetuco baynau 'porque me privará' 22 -2 (relativo) ceñerz burue baite 'cuya cabeza es' 51 -3 (exagerativa) gauzebat aiñ exce- lente.. .ezbaiteque erran 'una cosa tan excelente que no se puede de- cir' 41

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz