BCCCAP00000000000000000000304

O (inv): 'joh!' -o clementissima, o piadosa 3 ( OBEDEZITU) (du ) ( v ) : 'obedecer' -obedecicera ( obedezizera) 51 OBEDITU ( du ) ( v ) : 'obedecer' -obeditu (obeditu) 62 (OBISPO ) ( n ) : 'obispo' -obispoan ( obispoan ) 68 ( OBLIGETU ) ( nau ) ( v ) : 'obligar' -0bligueturic (obligeturik) 37 -0bliguecen ( obligezen ) 60 OBLIGEZIO ( n ) : 'obligación' -obliguecioscoac (obligezioskoak) 11 OBRA ( n ) : 'obra' -obra (obra) 9, etc. obras 'por obra (de ) ' 1 OBRATU ( du ) ( v ) : 'obrar' - o b r a t u (obratu) 38 -obrazen, Obratuzeco (sic) 48 y 60 OBREN ( n ) : '(el) mejor' -obrena (obrena) 22 ODOL ( n ) : 'sangre' -odol (odol) 16 OFENDITU (du ) ( v ) : 'ofender' -0fenditu ( ofenditu ) 60 -ofendizeco ( ofendizeko ) 15 ( OFREZITU ) ( du ) ( v ) : 'ofrecer' -0frecituric ( ofreziturik ) 33 -0frecicen ( ofrezizen ) 16 OGI ( n ) : 'pan' -ogui (ogi) 25 OIEK ( n ) : 'esos' - o y e c (oiek) 36, etc. -oien (oien) 36 OKASIO ( n ) : 'ocasión' -ocasi0 (okasio) 15 ( OLIEDURE ) ( n ) : 'unción, extrema- unción' -Sacramentu oliedurecoa 'el sacramen- to de la unción' 69 ( OLIETU) ( v ) : 'recibir la extrema- unción' -0liezea ( oliezea ) 11 ON ( n ) : 'bueno' - o m b a t (on bat) 21 - o n o g u i (dat. pl. ) ( onogi ) 8 -honen (sic) 28 y 41 ONEK ( n ) : 'este'. Sujeto de verbo transitivo. -mandamentuonec (-onek) 60 ONGI ( inv) : 'bien'. Adverbio. -ongui (ongi) 24 (ONEXI ) ( du ) ( v ) : 'amar'. Respeta- mos la -x- del original. -0nexicia ( ? ) 5 ONRA ( n ) : 'honra' -onrrari (onrari) 4 (ONRATU) ( du ) ( v ) : 'honrar' -0nrratue ( onratue ) 54 -onrracea, Honrracea 4 y 66 Dos veces aparece con -h, frente a cinco sin ella. ONTAN: caso de la declinación de au. -Peticio ontan, peticiontan 55 y 54 Normalmente se une a la palabra precedente. ORAZIO ( n ) : 'oración' -oracio (orazio) 51 -oracioec ( orazioek ) 38 ( ORDENATU) ( v ) : 'ordenarse, reci- bir las órdenes sagradas' -0rdenacea ( ordenazea ) 11 ( ORDU ) ( n ) : 'hora' - o r d u e n (orduen) 1 ( ORIJINAL) ( n ) : 'original' -originala, orixinalea 66 ORI ( n ) : 'ese'. Usado en el trata- miento respetuoso, equivalente a VOS o equivalentes. Como adjetivo, va unido al nombre. - o r i (ori) 15, etc. -virtuteori ( - o r i ) 36 -ortas (ortas) 33 -vri (sic) (uri) 58 ORLA ( inv ) : 'así, de ese modo' - o r l a (orla) 29