BCCCAP00000000000000000000302

TEXTOS EN VASCUENCE NAVARRO DE BAZTAN. NUIN Y URDAZUBI 2. Clasecoac Vigarren Claseco entierroetan, emanen zaico Ministro bacochari lau erreal vellon; l(embi)cicoan sei diren lecuan. 3. Clasecoac Yrugarren Claseco entierroetan, emanen zaico Ministro bacochari bi erreal vellon: lembicoan (sic) sei; eta bigarrenecoan lau diren lecuan. Solemnitateco Probeac enterratuco dire doainic, edo graciaz; eta egui- nen zaicote 3." clasecoa. Dudatcen denean ote den Probe solemnitatecoa, edo ez: Declaratuco dute Alcate Jaunac, eta Parrocoac. Ezta izanen lembi- cico eguneco funcionea baicen: Bainan, nahi badute Ynteresatuac gueiago: pagatu bearco tuzte Ministro bacochari beren estipendioac, erran den bezala. Erri anitzetan costumbre den bezala, Nahi badute Ynteresatuac canta deitecin Difuntuen Vezperac, edo Placebo; pagatu bearco tuzte Ministroei, beren estipendioac, Noc- // turno, edo Vigilia gatic bezala, Clasearen arabera. Ascotan, erri tipietan Eliza guizonac goan bearco baitute legua bat bidean berce Errira funcionetara, orduan erran diren estipendioez landa, emanen zaicote sei erreal vellon, saldiaren gasturaco. Aurren entierroac Aurren entierroetan asistitcen badu Cabilduac, emanenen (sic) zaico Ministro bacochari, Nagucien entierroetan pagatcen denetic, erdia; Clasea- ren arabera. Cabilduaren asistencia gabe Sacerdote batequien enterratcen bada, pagatuco zaio zorzi erreal vellon meza gatic; eta lau erreal vellon oficio gatic. Erran diren estipendioen irabazteco, preciso da asistitcea: bañan, legi- timoqui ocupatua dagon batec, edo bercec asistitcen ezpadu, orlacoari tocatcen zoyon (sic) estipendioa ezta izanen Cabilduaren favoretan: baicican Partearen favoretan. Difuntua Parroquia batetic bercera ateratcen deneco derechoac. Dere- cho auquen gatic emanen zaico Cabilduco bacochari amaborz erreal vellon: eta orobat, Sacristau, eta Capellau Sacerdoteei.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz