BCCCAP00000000000000000000294

GONERRIN AURKITUTAKO SE1 EUSKAL TESTU (1743-1753) (URTE) (i.) 'año'. zazpi vrteco trabajuac, 3,l. UZI (a.) 'dejar, ermitir; dejar, abandonar; dejar, soltar'. P en vzicodu bere burua ilze- ra, 6,3; vzec ere burua erorzera, 1,l; vzi- zenduela becatua, 2,iat; vzi bearbanau Jangoicoac vere esqutic, 3,4at. (ZABALDU) (a.) 'abrir'. zabalduac, eta idi- quiac, 4,3at. ZALDI (i.) 'caballo'. erosten duenac zaldi- bat, 2,3at. (ZAR) (adj.) 'viejo, antiguo'. costumbre gais- to, eta zawac, 5,l. (ZARTASON) (i.) 'vejez, ancianidad'. gaz- tetasona, zartasonic vague, 3,2at. ZAZPI (adj.) 'siete'. zazpi vrteco trabajuac, 3,l. 1 ZEIN/ZEIN/ZEN (io.) 'que, el cual'. con- seguizagun gracia zein baita prenda segu- roa, 5,3; guizonbat, ceiñ azenduricJangoi- coas, 2,3at.; zeñ illzan egun artan bertan, 3,2; becatua, zeñetan, 2,lat.; zeñec (De- monioac) ... Fr c e n diraden, 2,3. 2 ZEIN/ZEIN/ZEN (io.) 'qué, cuán; cuál, quién'. O cein gauza lastimosos.. . ?, 1,l at. ; Ceinda Demonioaren isua?, 5,lat.; ceiñ- da...?, 5,lat.; ceñ animosos...?, 5,2at. ZENBAIT (adj.) 'algunos'. cembait aldis, 1,lat.; ceimbait (sic cei-) egazti, 6,3. ZENBAT (io.) 'cuánto, qué grande; cuán- tos'. ona cembat dañu etorrizizaion, 5,2at.; cembat eri, dauden ... ?, 1,lat.; o cembatec ... azenzera vztendituzten, 6,2at. ZER (io.) 'qué'. eztuzute cer juan aiziña, 1,íat.; cer misterio da, 1,l; eta cerc onela isucendu?, 5,2at.; certan, i ,lat.; certara, 1,2. Ik. ZEREN, ZERENGATIK eta ZERGATIK. ZERBAIT (io.) 'algo'. abiutu baño lenago esatera zerbait, 3,iat. ZERE (adj.) 'vuestro, de vos'. beldur izanza- zu cere condenacio eternoa, 1,3; (zu) ... cere exemplo, 1,3; etab. Ik. ZURE. 1 ZEREN (adj.) 'vuestro, de vosotros'. ewaiozute ceren nausiari, 1,lat. 2 ZEREN (j.) 'porque, ya ue'. ceren confe- sioan onpui minzazeco, ?enic aterabeardu echetic, 5, l. ZERENGATIK (j.) 'porque, . . pues, ya que; dire, 6,2. 1 ZERGATIK (j.) 'porque, ya que, pues; ue, porque'. Zergatic dewepente etonico- l a Jangoicoaren ira, 2,4; anazobea da, zergatic ... bearda, 2,iat. 2 ZERGATIK (ad.) 'por qué'. vadaquizute zergatic; (sic ;), 3,2. (ZERU) (i.) 'cielo'. zeruco gloria, 3,3at. ZIKIN (adj.) 'sucio'. deleite ziquinbatenga- tic?, 3,3at.; gauza ziquiñic, eta manchatu- ric, 2,2. (ZIKUNDU) (a.) 'manchar, ensuciar'. aur- peguia, eta esquec ciquinzen dituzunean, 2,2. (ZILLAR) (i.) 'plata'. vnetan, eta zillaretan (sic -Y-), 3,3. ZORZIGARREN (adj.) 'octavo'. luwetic zeruco zorziganen esferaraño, 4,4. (ZORROZ) (adj.) 'afilado'. labana zowozes betea, 4,4. ZU (io.) 'vos'. etowico zarade zuere, 2,4; Zuc daquizu, 1,2; zuri, 1,2; zutas, 1,2. ZUEK (io.) 'vosotros'. deseazen duzute zuec guztioc jaquitea?, 3,2; esaten dizutet nic zuei, 4,l. ZUEN (adj.) 'vuestro, de vosotros'. manifes- tatuco ditu Juez Divinoac, zuen confusio- co, 1,3; (zuec) zuen, 2,l; 2,lat.; 4,lat.; Ik. ZEREN. - ZURE (adj.) 'vuestro, de vos'. eztiozu izul- zen zure proximoari, 2,4; (zuc) zure, 1,2; 2,3. Ik. ZERE. (ZURI) (adj.) 'blanco'. elurra beizan zuriac, 3,l; aiñ zuriac nola elurra, 4,2at. Ik. (TXURI). (ZURITASUN) (i.) 'blancura'. becatoreac galdu izanduzuen graciaren zuritasuna, 2,lat.