BCCCAP00000000000000000000293

GONERRIN AURKITUTAKO LAU EUSKAL TESTU (XVIII. M) BEROTASUN (i.)anbeste berotasun, 3,3at. BEROTU (a.) berozen (arraulzac), 3,3. BERRI (adj.) sacerdote berri batec, 3,lat.; berriz, 4,2. BERROGEI-TA-AMAR (d.) berrogueita amar, 3,3at. BESO (i.) besoac zabalduric, 4,4at. BESTE (d.) beste pecadore ... au, 1,2; Ez bestetatic sino que, 3,2at. 1 BETE (a.) bete izanduzan, 2,4at.; beteco ditu, 4,lat. 2 BETE (adj.) esqua bete odol, 1,2at.; mise- riaz betericaco eguna, 1,l. BETI (ad.) a~orda~aitezela beti, 1,3; beti- co, 4,2at.; beticoz, 4,2. BEZALA ( j . ) pecadore miserable au beza- la, 1,2. BEZINDADE (i.) vecindadeco Jendea, 3,4at. BI (d.)gauza bi, 2,3at.; aiei biai, 2,2; abe- tatic vietatic, 4,2at. BIDALDU (a.) Jangoicoaren esquetatic bidalduac bezala, 2,2at.; Vidaldu izan- zituzten, 3,l; bildaduac (sic bild-), 2,3. BIDE (i.) vide berriren bat, 4,2; ateratu izan zizaion viderade (sic -de), 2,3at. BIDER (i.)milla bider 1,2; milla vider, 1,2. BIGAR (ad.) Vigar, vigar Izulico naiz, 4,3; v z i bague bigarcó, 4,3at.; vigarco eguna, 4,3at. BIGARREN (d.) Vigarrena, 2,3at.; biga- rrena, 2,4. BIJILANZIA (i.) vigilancia, 3,3. BILLDUR (i.) billdur andiarequiñ, 1,3at.; Zer villdur.. . ? 1,3at. BILDURTI (adj.)Jangoicoaren bildurtia, 2,lat. BILLDURTU (a,) Icaraturic, eta villdur- turic, 1,4. BILLATU (a.) ez arquizea ... billazen de- zunean, 4,4. BIOZ (i.) vioz guztiaz, 3,4at.; bioz guz- tiarequiñ, 4,4at. BIRTUOSO (adj.) religioso virtuoso ba- tec, 2,4at. BIRTUTE (i.)Nola dirade virtuteac, 3,lat. BISITATU (a.) ez nau visitatu, 2,2at. BISTA (i.) garbitasunaren vistan 'ikus- tean', 3,2. BIURTU (a.) viurzenda aren contra, 2,l. 1 BIZI (a.) vizidanac Erege bat bezala, 1,3at. 2 BIZI (i.) vere vizi gaistoa, 1,4at.; quen biozate bizia, 1,íat. BIZIO (i.) vicio guztietara, 1,3at. BIZIOSO (adj.) viciosoac, 3,4. BIZITU (a.) vizitu izanzala, 1,4; vicituze- rade, 3,lat. BIZIZA (i.) viziza orretaz, 1,lat.; bere vi- ziza gaistoaz, 2,l. BLASFEMIA (i.) blasfemiaquiñ, 2,3at. BOGORIS (i.) erregue Bogorisengatic, 1,4. BOKAZIO (i.) vatere vocacioric vague, 3,lat. BOLATU (a.) eztidiñ bolatu, 2,2. BORONDATE (i.) bere borondate san- tua, 2,3.; vorondatean contra, 3,2. BORRERO (i.) vere tormentu borreroa, 1,lat. BOTATU (a.) botatuzuen, 1,lat. BOZ (i.) N i naiz Jangoicoaren voz bat, 3,l; izai eta vozai, 1,3. BRONZE (i.) bronce, 1,2at. BUELTA (i.) buelta echera, 3,3. BURLA (i.) ezta negocio burletacoa, 4,3at. BURNI (i.) digerizen duela burnia, 3,3at. BURU (i.) burutic jauciac bezala, 3,4at.; aldezen cion ... vere buruari, 4,3; den- jora guicheren (sic -&e-) buruan, 3,4. BUSTI (a.) negar eguiazcoaquiñ bustizera, 4,4at. DABID (i.) erregue Profeta Santu Dauid, 2,4. DAMU (i.) valdiñ ezpadezu damu ... ofen- ditua, 4,2. DAMUTU (a.) damuzen zizaion.. .luzatu izandua, 4,2at. DANZATU (a.) danzazea, 3,3at. DANU (i.) dañu abec, 2,3. DERREPENTE (ad.) derrepente, 4,3at. DEADAR (i.) deadar eguin zazute, 1,l. DEFENDITU (a.) zu defendituco zaitue- na, 2,3at. DEFENSA (i.) defensa, 2,3at. DEITU (a.)deitu vagueJangoicoac, 3,lat.; oraiñ deizen dizu, 4,4at.; deitu zion be- zala Concilio Tridentinoac, 4,2. DELEITE (i.) deleiteagatic, 3,2. DEMONIO (i.)Demonio, 1,2; Demoniac (sic -ia-), 1,3. DENBORA (i.) denbora onetan guztian, 1,4; denborada yá, 1,4at.; denbora an- diz, 2,2at. DEPENDITU (a.) dependizendu...g uztia, 3,4at. DESANPARATU (a.) desamparatu nau en, 2,2at; desamparatua, 3,4. DESATENTO (adj.) desatentoa, 4,3.