BCCCAP00000000000000000000293
FRANCISCO ONDARRA AUMENTATU (a.) 'haunditu'. aumenta- zen ere zan, 4,4at. AUN (ad.) eta aun vere alaba, 3,3; aun erropan ere, 3,4; aun ez lurrac, 3,4at. AUNKE (j.) aunque izanduagatic, 2,3; aunque pagazenziozcan, 2,4at. AURRE (i.) Aldare baten aurrean, 2,4at.; andi (sic) aurrera, 1,4at. AUTORE (i.) Autore graue anizec, 1,4. AUTOR I DADE (i.) au t or i dade eta aguiñze, 3,3at. AZE (i.) apetitu gaistoen azetic, 2,2. 1 AZI (a.) A z i izandu zituen (semeac), 3,3at. 2 AZI (i.) desdicha guztien aziá, 4,2at. AZKEN (d.) azquen Juicioco eguna, 1,l; azqueneco afari artan, 2,lat. AZO (ad.) azo ill baldiñ baciña, 4,lat. AZOTATU (a.) Azotazen duela, 2,lat. AZOTE (i.) Jangoicoaren azotea, 2,3at. AZTU (a.) aztu da nizaz, 2,2at.; artuzeaz (sic ay-), 1,3at. 1 BA- (au.) ezpalioque amorioric, 2,lat. 2 BA- (au.) vadaquit, 4,2at.; Vada arra- zoiric ... ? 4,3. 1 BADA (j.) 'pues, ya que'. vada ezuen seruitu, 1,lat. 2 BADA (j.) 'pues, ergo'. vada Jaquiñ za- zu, 1,l. 3 BADA (j.) 'por tanto'. castiguJustoa da vada, 1,lat.; Bada eztezazula nai vzi, 4,3. BADIN (ad.) ezpadiñ (sic -ad-) baditu corregizen, 3,3at. Behin aurkitua. BAGE (p.) acordatu bague, 1,3at. BAI (ad.) Au baidala bai fortuna, 2,3; baiez, 4,l. BAIZEN (j.) ezuen Jaten ogui piscabat- ... baizen, 1,4; sino es gaistoac baizen, 3,lat. BAKAR (d.) egun bacar bat, 4,4at.; baca- rric, 1,4. BAKOIZ (d.) vacoizac, 3,lat. BALDIN (ad.) valdiñ ala eguiñ badezu, 1,2; Valdiñ azo ill baldiñ baciña, 4,lat.; baldin (sic -n) bagaude, 2,lat. BALIATU (a.) baliatu ... orietaz, 1,2; zeñe- taz baliatu zan, 2,3. BALIN (ad.) ezpalinbada, 2,4. Behin aur- kitu dugu. BALORE (i.) 'kemen'. valore, 2,3at. BANO (adj.) esperanza vanoa, 4,4at. BANA (j.) Baña galdezendet nic, 1,lat.; vana, 1,2. BANO (j.) gogorrago arri guztiac baño, 1,2at.; arrepentitu baño lenago, 4,lat. BARKATU (a.) barcatu beardiozu, 4,2at. BARKAZIO (i.) barcacioa, 2,4at.; barcioa (sic -rci-) 2,4at. BARRENA (p.) ciudade guztian barrena, 2,3at.; Desiertoan barrena, 4,l. BASTANTE (d.) Izandu bague ... amena- zac vastante, 3,4. BAT (d.) arribat, 1,l; abetatic bata ...; bes- tea, 3,3at.; batean, 1,2at.; vatac, eta ves- teac, 3,2. BATALLA (i.) guerra, eta batalla, 2,4. BATERE (ad.) ezan...g auza gaistoric ba- tere, 1,3at.; baterere (sic), 2,3. BAZUEK (d.) trabajuren bazuec, 2,3; Va- zuec ...; vesteac ...; Veste bazuec, 3,2; ogui bazuec, 3,2at. BEAR (a.; i.) izan beardala, 1,lat.; Egon bearcodezu, 1,4at.; izan bearrean, 1,lat. BEGUI (i.) zure begui oriec, 1,4at.; Idiqui beguiac, 1,4at.; zeren beguira zaude ... ? 'quid exspectas?', 4,4at. BEGIRATU (a.) Veguirezazute, 2,2at.; veguirazecoz ya zure anima tristeaz, 1,4at.; Veguira nazazu, 1,2at. BELARRI (i.) belarrietan, 1,3at. BELE (i.) belea bezala, 4,3at. BENEFICIO (i.) beneficio, eta fauore, 1,l. BENERABLE (adj.) Venerable Ai t a Maistru Abilac, 3,lat. BENGANZA (i.) enemistade, eta vengan- za oriec, 4,4. BENGATIBO (adj.) vengatiuoa, 4,2. BENZEDORE (i.) vencedore enzat, 2,4. BENZUTU (a.) animazitezten soldaduac venzuzera, 2,4; benzuzecoz, 2,4. BEN (ad.) eztet beñere izan, 2,2at. BERA (d.) pregunta vra vera, 3,l; orretaz veraz, 1,lat.; Christo Jaunac berac, 1,2at.; Orregatic beragatic, 2.2. BERANDU (ad.) aiñ berandu etorcearen causa, 3,3. BERE (io.) Ik. URA. BEREALA (ad.) Ichizuen bereala, 1,4; abiatu berealache, 3,4at.; bereaiachen, 4,3at. BEREN (io.) Ik. AIEK. BERKORIO (i.) escribizendu Bercorioc, 3,3at. BERORI (io.) zergatic berori dagoen ne- requiñ, 2,4.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz