BCCCAP00000000000000000000277

FRANTZISKO ONDARRA 264 [30] E CHEVERZ , F RANCISCO M IGUEL DE . (Ave Maria) Platicas Doctrinales . Zara- goza 1717 eta Iruñea 1769. Mertzedarioa (1672-1745). -. Platicas Dominicales . Madrid 1735 eta Iruñea 1769. G ARCES Y M AESTRE , A NTONIO . Cartas de favor, en nombre de Maria Santissi- ma a sus devotos en milagros del rosario . Iruñea/Pamplona 1755. Domin- gotarra (1701-1773). L YRA , N ICOLAUS DE . Librum differentiarum Novi et Veteris Testamenti cum ex- plicatione nominum hebraerorum . [ Parrhisiis 1520]. Frantziskotarra (XIII- c. 1349). M ANNI , J UAN B AUTISTA . Quatro Maximas de Christiano philosophico . Roma 1671. Jesuita italiarra (1606-1682). Oharra: Hau ez dugu ikusi. M ARTINEZ DE LA P ARRA , J UAN . Luz de verdades catolicas y explicacion de la Doctrina Christiana . Barcelona 1705. Jesuita (1655-1701). N IEREMBERG , J UAN E USEBIO . De la diferencia entre lo temporal, y eterno . Iru- ñea/Pamplona 1755. Jesuita (1595-1658). LABURPENA Lan honetan Juan Martin de Ibero (Murarritz 1729-Izu 1783) euskal idazlearen bizitzaren berri ematen da, bere testuak beste aldizkari batean agertzeko eskuraturik daudelarik. Goñerrin dagoen Munarritzen jaio eta Oltza zendeako Izu herriko parroku izan zenez (1754-1783), leku horie- tako zenbait argibide ere ageri dira. Testuak bilduma zabalago baten za- tia baitira, saiatzen gara bilduma horren gorabeherak argitzen, horretara- ko inguruko herrietako parrokuen zerrenda aurkezten dugula. RESUMEN Se da noticia de la vida del escritor en vascuence Juan Martín de Ibero (Munarritz 1729-Izu 1783), mientras que sus textos aparecerán en otra publicación. Como nació en Munarritz y fue párroco de Izu (1754- 1783), se ofrecen algunas explicaciones histórico-lingüísticas sobre esos lugares. Los textos forman parte de una colección más amplia, por eso procuramos proyectar alguna luz sobre ella, dando a conocer una serie de párrocos de los pueblos cercanos. RÉSUMÉ On informe de la vie de l’écrivain en langue basque Juan Martín de Ibe- ro (Munarritz 1729- Izu 1783), alors que ses textes apparaissent dans une autre publication. Comme il naquit à Munarritz et fut curé d’Izu (1754- 1783), sont offertes quelques explications historico-linguistiques de ces sites. Les textes font partie d’une plus ample collection, c’est pourquoi nous essayons de la faire connaître en présentant une série de curés des villages alentour. SUMMARY An account of the news referring to the basque writer Juan Martin de Ibero (1729-1783) is given in this work, while his texts will appear in

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz