BCCCAP00000000000000000000275

FRANTZISKO ONDARRA eguinditugun becatuac noiz, ta nola, non ta norequi [con]fesatuzazquigun guci guciac dolorearequi cergatic ofle1nditudug[uln Jangoicoaren b[o]ndade sumoa, ta infinitoa, eta recevizagun borondate [71 ta gustoarequi becatuen gatic emat[enlndigut[enl penite[ncila, satisfaccioemateco mundu ont[anl Jus- ticia divinoari, eta dilig[elncia onequi desterratuco dugu demonio mutua gaur[enl animetatic gra[cialr[elnmedios, cein baita prenda seguroa gu Cerura Juateco. Señor mio Jesu [Chrislto. &". ABEK (io.) 'hauek'. abec 2 , 3, 3; avec 1, 2, 1. 11 EBEK. ADITUIAITU (a,)'entzun'. Aditzl 1, 4 , 2; aitu 1, 1, 2. AGO (i). 'aho'. agos 1 , 1, 2. AIEK (io.) 'haiek'. ayec 1, 3 , 2; ayen 1 , 3 , 2; ayetatic 2 , 4, 1. AINBERZE (d.) 'hainbeste'.aimberze 1, 2 , 1. AINGERU (i.).Aingerzl (sic -ge-) 3 , 3 , 2. AKAR (i.) 'agiraka, errieta'. acarres 3 , 1, 2. AKOMETATUI-TITU (a.) 'eraso, jazarri'. acometaceco 2 , 1, 2; acometiceco 2, 1 , 2. AKONTENTATU (a,)'nahikoa izan, aski izan'. gaizqui acontetatzlac3 , 1 , 1. ALABER (ad.) 'orobat, baita ere'. alaber 3 , 1, 1. ALDI (i.) 'bider'. Cembat aldis 1, 7 , 2; irur uldis 2 , 1, 2. ALOR (i.) 'soro'. alorreco muga 3 , 2 , 1. AMATU (a.) 'maitatu'. amazagula 1, 6, 1. ANBAT (ad.) 'hainbat'. arcenduzula ambat gusto trabajuet[anl,nola alivioet[an]2 , 5 , 2. ANDI (adj.)'handi'. andi 3 , 1, 2. ANIMAJARIMA (1.). animaraco 2 , 6; animknJdaco 2 , 6 . Hemen arimu: arim(anJ3, 1, 2; 3 , 2 , 3 . ANIZ (d.) 'asko'.~ r o d i g i o aniz 1 , 4 , 1;aniz malicia 1,6, 2; aniz (dira) 3 , 3 , 2. APEZ (i.) 'apaiz'. Errico Apeza 3 , 2 , 3. ARBOLE (i.) 'zuhaitz'.arbole baiean 1 , 2 , 1. ARGIDO (i.) 'ulu'. aullido, edo urgzlido surr[enlbazuec 2, 1, 1. Agian "argzlido" (zl-i) ira- kurti behar da? ARKINDUIARKITU (a.) 'atzeman, kausitu'. arqzlindzlco 1, 3, 3; arqzlitzl3,4, 1. ARRAZ10 (i.) 'kausa, zergati; argumentu'. aracia (sic -Y-) 1, 4, 1;arracio 3 , 4 , 2. ARREK (io.)'hark'. arree 2 , 3 , 3; a w k n J l , 6, 1;awi 3 , 4 , 2; aren (sic -Y-) 1 , 7 , 2; etab. ARREPATU (a.) 'harrapatu, oratu'. arrepatu 3 , 1, 1. ARRIMATU (a,)'hurbildu'. awimattl 2, 6. ARROPA (i.) 'jantzi'. arropa 2, 1, 1. ARTEIERTE (i.) 'bitarte'. zeuden arte(anJ2, 3 , 2; egun urte(anJ1, 1, 1; zuen ertehnll, 3 , 3; etorri arteo 1, 5 , 1. AS1 (a,)'hasi, abiatu'. asize 2 , 1 , 1;assi 3 , 5 ; astun 3 , 1 , 2. ASISTITU (a.) 'lagundu'. asisticeco guri 2, 5 , 1. ASKERO/ESKERO. '-2 gero'. eguit[e]nzuenasqzlero 3 , 3 , 3; errecebitu esqzlero 3 , 5 . ASKI IZAN (a.) 'nahikoa izan'. asqzlida 3 , 2 , 2 . -AT (d.) 'bat'. m i gaistoat 1, 6, 2; m i gaisto atec 1, 7 , 1. ATRA (a.) 'atera'. atra 2, 1, 2; atrazaite 1, 7 , 2; atracenduela 3 , 3 , 3. ATREBIMENTU (i.) 'ausardia'.atrevimentzl 1 , 6 , 2. AU (io.) 'hau'. da atl 1, 1, 1;dutenazl 1, 1 , 1. AURPEGI (i.) 'begitarte'. azlrpegzlia 1, 7 , 2. AURRE (i.)'aitzin'. gaur[en]veguian azlrrean 1 , 2 , 1 ; emendic azlrrera 1 , 5 , 1.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz