BCCCAP00000000000000000000271

152 PILAR MARTINO ALBA 10.4. Referencias bibliográficas ÁLVAREZ PERCA, G., O.P. Historia de la Orden Dominicana en el Perú (siglos XVI y XVII ). Lima, 1997. ARELLANO, Fernando SJ. Una introducción a la Venezuela prehispánica. Cultu- ras de las Naciones Indígenas Venezolanas. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello, 1986. CÁCERES ROMERO, A. La saga del esclavo. La Paz: Ed. Correveidile, 2006. FARRELLY, Brian, O.P. Fray Vicente Bernedo, O.P. Apóstol de Charcas (1562-1619). Salamanca: Editorial San Esteban, 1986. GONÁLEZ DE ACUÑA, Antonio, O.P. Rosa Mistica. Vida y mverte de Santa Rosa de S. maria Virgen, de la Tercera Orden de S. Domingo; natural de la Ciudad de los Reyes Metropoli del Reybno del Peru en las Indias Occidentales, Roma: Nicolas Angel Tinas, 1671. HANSEN, Leonard. La bienaventurada Rosa peruana de S. Maria de la Tercera Orden de Santo Domingo, su admirable vida y preciosa muerte, restituida del latino idioma, en que la historió el M.R.Padre Maestro Fr. Leonardo Hansen, por el M.R. Padre Fr. Iacinto de Parra. Madrid: por Melchor Sanchez, a costa de Gabriel de León, 1668. HERRERA GARCÍA, Rosa María. Introducción a San Jerónimo. Obras comple- tas, t.IV «Cuestiones relativas al Antiguo Testamento». Madrid: BAC, 2004, pp. XVII-XXVII. HOJEDA, Diego de, O.P. La Cristiada. Poéma de la Pasión de Cristo [selección, introducción y notas de María Paz Ruíz, O.P.]. Caleruega: Editorial OPE, 1986. HOJEDA, Diego de, O.P. La Cristiada. Prólogo de Manuel Milá y Fontanals. Revisado por Fr. Manuel Ribé. Barcelona: Sociedad Editorial La Maravilla, 1867. HOJEDA, Diego de. La Christiada. Dedicada al Ecelentissimo Señor don Iuan de Mendoça i Luna, Marqués de Montes Claros i Virrei del Peru. Sevilla: Impres- sor Diego Pérez, 1611. KLARKE, Robert. Die Christiade. Metrisch übesetzt von Aloys KassianWalthie- rer. Ingolstadt: Verlag Attenhifersche Buchhandlung, 1853. MARTINO ALBA, Pilar. «Las aportaciones lingüísticas y literarias de fray Domingo de Santo Tomás, OP: de la traducción sin original textualizado a las fuentes documentales». Mutatis Mutandis, vol. 8 (1), (2015), pp. 8-27. MELÉNDEZ, Juan. Tesoros verdaderos de las Yndias en la gran prouincia de San Jvan Bavtista del Peru. 3 tomos. Roma: Imprenta de Nicolas Angel Tinassio, 1682. MELÉNDEZ, Juan. Vida, virtudes y muerte del Venerable siervo de Dios y penitente P. Fr. Vicente Vernedo. Lima, 1675. MILLONES, Luis. «Los sueños de Santa Rosa de Lima», en Historia, vol. 24 (1989), pp. 253-266. QUESADA GÓMEZ, Carmen. «Épica religiosa hispanoamericana: La Cristiada de Diego de Hojeda y la máquina sobrenatural». En Barrera, T. (ed.) Herencia cultural de España en América, siglos XVII y XVIII . Madrid: Iberoamericana, 2008, pp. 255-275. SAN JERÓNIMO. Cuestiones relativas al Antiguo Testamento. En Obras completas, vol. IV, edición bilingüe [introducción, traducción y notas de Rosa María Herrera García]. Madrid: B.A.C, 2004, n°644. VARGAS, José María O.P. La primera gramática quichua. Fray Domingo de Santo Tomás. Quito: Instituto Histórico Dominicano, 1947.