BCCCAP00000000000000000000258

23. KATALIN TXIKI TXIKI Allegretto ger ±--~ =~- ~i=ft, Ka- - ta- -lin txi- ki txi- ki' Ka- ta- lin a- -ri- -~a, zen- ba- na sal- tzen du- zu do- - ze- -na xar- -di- - lla? l. - «Katalin txiki txiki, Katalin ariña, zenbana saltzen duzu dozena xardiña?». D I -«Catalina chiquitina, Catalina ligera, ¿a cuánto ven– des la docena de sardinas?». 2. -«Amalau marabedi, prezio yakiña. Ez balin baduzu nai, banoa aitziña». -«A catorce maravedís, precio fijo_ Si no las quiere, sigo adelante». Canción recogida por el P. DoNOSTIA en Oronoz (Baz– tán, AN ), el 11 de enero de 1934, de Juan J osé Iriartc. Inédita. 57