BCCCAP00000000000000000000258

l. Gauza bat deklaratzen nik bear dut asi, denbora asko ezdela zer dugun ikusi. Enkargatu nauena orai ez da bizi: lagunekin batian zuten galerazi, orien bekatuek baitzuten merexi. \-'o¡¡ a referir un caso que no ha mucho hemos pre– sr·llciado. Quien me encargó (escribirlo) ya no vive: le ajusticiaron junto con sus compañeros en castigo dr· RUS delitos. 2. Bi urte bete dira erran zidatela, batek partikularki lazki beldur zela, aitzen baldin banuen galdu zituztela, bertso berritxo batzu para netzaiela. Orai abiatzen naiz, oroitzen naizela. /Jos años se han cumplido desde que me dijeron, uno ,¡, ellos en particular, aterrado, que si oía que los habían ajusticiado, les compusiera unas coplas nue– Pas. Ahora que lo he recordado, me dispongo a ha– r·crlo. 3. Egun señalatua zen Santa Barbara: presente an giñenak otoitzen al gera. San Jase gloriosoak gaitzala anpara allegatu gaberik munduan artara: egun artan zituzten urkabean para. Santa Bárbara era el día señalado (4-dic.-1818); los Hllí pr·esentes sin duda lo recordamos. San José glo– rioso nos guarde de llegar en el mundo a semejante trance: aquel día los ahorcaron. 15