BCCCAP00000000000000000000258

l. Ha!tzak eztü bihotzik ez gaztanberak ezürrik: enian uste erraiten ziela aitunen semek gezürrik. Ni el aliso tiene medula ni e! requesón hueso: nunca pensé que los hidalgos mintieran. 2. Andozeko ibarra, ala zer ibar lüzia! Hiruretan ebaki zaitan armarik gabe bihotza. E! valle de Andoce, ¡ah, qué valle tan !argo! Por tres veces, sin arma, me partió el corazón. 3. Bereterretxek oheti neskatuari eztiki: -«Abil cta so egin ezan gizonik denez ageri». Bereterrech desde e! !echo, suavecito a !a criada: -«Ve y mira si se ven hombres». 4. Neskatuak berhala ikhusi zian bezala: hirur dozena bazabiltzala bortha batetik bestera. La criada a! momento, según vio (responde): que de una puerta a otra andaban tres docenas. 223