BCCCAP00000000000000000000258

l. Maritxo, nora zoazi horren ederki yauntzirik? -Bide berriraino noaye, kontentuz beterik. Bide berritik ere, pixka bat goraxago, aritz baten ondoan, galai bat han dago. ¿A dónde vas, Maritxu., tan peripuesta? - Voy al ca– mino nuevo, loca de contento. Un poquillo más arriba del camino nuevo, junto a un roble, allí me espera un galán. 2. Zertara yoaiten zara herriko plazan dantzara? Begira egoten dire galtzerdietara. Galtzerdietaik goiti, gona petraletara, ea pitsik ote duen kontuan artzera. ¿A qué vas a bailar a la plaza del pueblo? Suelen estar mirándote a las medias, por si más arriba de ellas descubren hilachas en el ruedo de la falda. Publicó esta canción el P. DONOSTIA en su Cancione-ro Vasco (n.• 40). Se la cantó en Elizondo (Baztán, AN) María Cruz Mendiberri el 8 de mayo de 1912. Quienes estén familiarizados con la Mutil-dantza bazta– nesa, reconocerán sin dificultad el aire de Soka-dantza en la siguiente cancioncita, que oyó el P. DoNOSTIA en Gar– záin (Baztán, AN) por diciembre de 1917: 220