BCCCAP00000000000000000000258

l. Goizean goiz yeikirik, argia gaberik, urera yoan ninduzun pegarra harturik. Levantándome muy de mañana, antes del alba, con el cántaro me fui por agua. 2. Yaun xapeldun gazte bat yin zautan ondotik: eia nahi nuenez urera lagunik. Un joven caballero vino en pos de mí: si quería com– pañía para la fuente. 3. Nik, ez nuela nahi urera lagunik; aita beha zagola salako leihotik. Yo, que no quería ccmpañía para la fuente; que en ia ventana de la sala el padre estaba a la mira. 4. Aita beha zagola nik erranagatik, pegarra yoan zerautan besotik harturik. No obstante decirle que el padre estaba mirando, me Uevó el cántaro, quitándomelo del brazo. 147