BCCCAP00000000000000000000258

9. (18). Asto zintzarri-soñun, gerok berriz kantuz, Zapatanian sartu giñun alojatuz; kanta bai, eta arrantza, bazen fundamentuz ... Etxeko astoa ere zegoan kontentuz. E! burro sonando los cascabeles, nosotros cantando, lo metimos y alojamos en Zapatanea. Tanto cantar y r.ebuznar... ya había motivo; Hasta el burro de casa mostraba su contento. [Se trata de vender el borrico, y aparecen varios compradores: un trn– pero, el tabernero de Ichaso y el mesonero de Gulina. No se arreglan. Por fin, Vicente el gallego, con quien cierran el trato]. 10. (25). Laugarren erostuna gallego Bizente, orrekin egin degu tratoa dexente; ikus baitzun astoa belarriak tente, pozikan eman zigun dirua presente. El cuarto comprador fue Vicente el gaUego; con él hicimos un trato decentito. A! ver al burro con las orejas tiesas, muy a gusto nos lo pagó al contado. 92