BCCCAP00000000000000000000252

34. EL POBRE Y EL RICO Hubo una vez un joven tan pobre que no tenía escopeta, ni anzuelos, ni bodoquera para alimentar a su mujer y a sus dos hi– jos . Había allí mismo otro joven rico que tenía de todo; pescaba y cazaba en abundancia: monos, venados, paujiles. . . Este hombre rico enamoró a la mujer del pobre, y le regalaba mucha carne y pescado . Ella se lo comía todo, y a sus hijos sólo les daba palos podridos. El joven pobre hizo una red y marchó a pescar . Allí se le apa– reció el Rayo y le habló: -¿Quién eres tú? -Yo soy un hombre pobre -dijo él-. Aunque trabajo, no tengo suerte . No cazo ni pesco . -Está bien . En adelante yo te ayudaré. Otro día salió el joven pobre a pescar, y cogió una gran canti– dad de bocachicos, lisas y palometas gordas. Entonces llamó a su mujer soplando con una guama: -¡Tuuuuu ... ! La madre de la mujer dijo a ésta: ¡Vete, tu marido te llama! -¡No quiero! -dijo ella enfadada . Pero al fin se levantó y se fue. Al ver la canoa llena de pesca– dos quedó espantada. Y lo mismo ocurrió cuando su marido re– gresó de la cacería . Había monos, paujiles, pavas . .. Esa noche la mujer se quedó dormida como un perro. Vino el Rayo y le dijo al hombre: -Cuando ella despierte le dirás: "corta el rabo de ese mono". Y le pegas con él hasta que el rabo se deshaga y ella quede molida. Al amanecer el hombre azotó a su mujer. Ella lloraba; pero su madre le gritaba: -¡Bien hecho, bien hecho! ¡Toma, toma, por "cari shina"! Y el hombre rico por haber querido enamorar a la mujer del pobre, se hizo también pobre. 99