BCCCAP00000000000000000000247

.t .· ... ,,,·¡. -18- Italia y tuvo la honra de asistir a la batalla de Lepanto, donde, al decir de Herrera, quedó «de sangre turca el ancho mar cuajado». De sus méritos en pTo de la Patria nos da testimonio una cé– dula de acostamiento otorgada en su favor por Felipe II y que existe en el archivo de Navarra. ( l) Dáhase el nombre de acostamiento a las rentas a vida o a voluntad o regalos por una vez que solía dar el rey en :remuneración de servicios prestados a. la corona. El otorgado a Dn. CaTlos dice así: <<Teniendo consi– deración a lo que Don Carlos de Redín nos ha servido en Italia y Flandes siendo aventajado y en el .Nuestro Reyno de Naoorra en las ocasiones de paz r guerra que se han ofrecido, y que también lo ha hecho Don Juan dr R edín su padre, Varón de Vigüezal cuio dize que es el paú¡cio de Redin en el Nue.•tro R erno de Navarra y sus passados, le habemos hecho merced como por la presente se la hazemos de 'quarenta mill mrs. moneda destos nuestros Reynos de Castilla o Sll- justo valor para que los goze en. cada un año durante su vida, o hasta que se haga otra merced equivalente, libra· dos señaladame¡"e sobre los derechos de Nuestras rentas reales de las tablas del general de saca r peaje del dicho Reyno de Navarra... San Lorenzo 18 de Junio de 1588.» El 16 de septiembre de 1587 (o sea un año antes de otorgarle Felipe JI el citado acostamiento) había sido elegido alcalde de Pam– plona por el turno de San Cemín, según los estatutos del privi– legi.o de la Unión (publicados por Carlos 111 el Noble en 1423), que dicen en su capítulo VI: «El cargo de alcalde será anual... Los jurados elegirán el primer domingo siguiente a la fiesta de Santa María de Septiembre, tres hombr!ls buenos, de entre los cuales designará el Rey al que haya de ser alcalde. El · alcalde se!lá un año vecino de el Burgo de San Cemín (2) al' siguiente de la Po– blación y al tercero de la Navarrería y así sucesivamente.>> En el título en que se extendió el nombromiento de don Carlos se hace constar que se le elegía Alcalde «como a persona de bien, hábil y suficiente». El mismo día 16 juró el cumplimiento de los deberes.de su cargo. · · De ~u desinterés nos da fe el presente documento: ,,y agora teniendo consideración a que Don Carlos de Redín natural del dicho Nuestro Reyno de Navarra Nos siroió en diferentes ocasiones hasta que falleció, continuando esto mismo tres hijos suyos en los Nuestros Es– tados de Flandes, Müán y otras partes, gastando ellos y sus predecesores sus hacienda$ y las agenaS en nueStro servido, a cuya causa Doña Rosa de (l) Archivo de Navarra. Mercedes Reales, libro 13, fol. 157 vuelto. (2) Archivo de Navarra. Comptos. Mercedes Reales, lib. 13, folio 85.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz