BCCCAP00000000000000000000245

-74- oso con la ayuda de deducciones más ó menos trabajo– sas. Estos fueron los reparos que casi todos los Obispos que influyeron en la redacción de la bula Ineffabilis opusieron al proyecto de la bula qqe los teólogos idea– ron para presentarlo al Papa; y los sentimientos de los Obispos prevalecieron al de los teólogos y segün ellos fué compuesta la nueva bula. (1) Más aun, se duda. y se disputa entre los exégetas y teólogos católicos sobre si la Concepción Inmaculada de María está aún implícitamente contenida en las Sa– gradas Letras. Para que implícitamente esté contenida en las Sagradas Escrituras, no basta que esté virtual– mente contenida en otra verdad y que tan solo merced á un riguroso raciocinio teológico se deduzca de los textos alegados, porque entonces solo se podría aducir como una prueba teológica, en modo alguno como un testimonio divino; es necesario que el sentido literal ó típico recaiga sobre esa 1í otra verdad que la entrane y la contenga, como parte en un todo, de manera que no por una rigurosa deducción sino por una simple explicación ó enunciación de partes, se vea que la Con– cepción Inmaculada de Maria está encerrada en otra verdad de la cual directa y explícitamente haga men– ción el texto sagrado.- Ahora bien ¿es María la mujer, y Cristo la descen– dencia de que nos habla el texto del Génesis, III, 5 lnimicitias etc., tomado en su sentido literal? No soy yo quien lo va á resolver. Se observa que los exégetas en su mayor parte opinan que esa mujer no es María sino Eva, porque de esta se viene hablando en todo el capítulo. (2) Por el contrario, los teólogos en su mayor (1) o:Ce sentiment parait avoir prévalu dans 1, esrrit du saint Pére; car dans la bulle ~ui contient la definition du mystére, i n' insiste¡as sur les ff~~iff~~~¡efe ~J;sEc~~}~~~i~~r"!~;' ~l~cii~~~~":s u3e:r~~~~ 0 ~ui ~~r¿h"d~~ terminé le sens. 11 Jh que les saints docteurs, en exaltant les prerrogatives de la Mére de Dieu, ont apercu dans nos saintes Ecri tures les traces de son lmmaculée Conceptión, et ont célébré cette prerrogative comme une gr8ce dont 1' Esprit·Saint lui-meme avait parle»Loe. cit. (2) HUMMELAUER S. j. Comm. in Genes/m. Parisiis 1905 pág. 161 sig. In~~rh~~táa~~~~e~~~at:;:~~:~Tr:~rr:;g;I~r¡e"~"¿;¡; ~x~ 8 ~~::T~~~s~~~:;~~vam M. FJ.UNK S. J., in Zeltschrlftfür Kath. Tgeologie.'fnd•brúck. 1888p. 315.