BCCCAP00000000000000000000236
. 1' - 60- La conjugación del presente transitivo.. Jaurtitzen du... Yo lanzo. Jaurt!tz'!n kt> .. . '1'~1 lanzas (mascul ino) . Jaurtitzen ne.. . Tn lan zas (femenino). Jaurtitzrn lu. ... El lanza. Jaurtitzr'1 .f!:e... Nosotros lanzamos. Jaurtitzen ze. . . Vosotros lanzáis. J aurtitzen tze. . . E l·!os lan zan . IX EL TUTEO El tratamiento familiar en Euzkera ..-Conforme se ha visto en los párrafos anteriores posee el haskuentze dos tratamien– tos familiares; un o para el masculino, y para el femeni no el otro. La k representa a varones, y la n al sexo femenino. De este singularísimo tratam iento cuskérico han hablado largament e los gramáticos del país, o escritores que se· han ocupado del euzkera. Y esos gramáticos y escritores piensan que es sobremanera dificul– tosa ele estudiar la parte de la conjugación euzkérika ele que se trata. A mi entender no· existen semejantes dificultades; tan fácil me· parece la fam iliar como la indifirentc y la res– p etuosa. L a K y la N se ajustan en el acto de la conj ugación a los mismos procedimien– tos qu e gu, zu, t. Mejor se apr·eciará por ejem– plos la verdad del enunciado. Conjugación J aurtitzen d e t. . . . J aurtitzen de k. .. . faurtitzen den... . tradicional presente. Yo lanzo. Tú lanzas (masculi no) .. Tú lanzas (femen ino .1.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz