BCCCAP00000000000000000000236
-15- Es Jo que procede hacer con palabras bas– kongadas empleadas en una región y cuyas correspondientes euzkérikas han desapareci– do en otras comarca~. Por ejemplo, estas palabras hasko-pirenai– cas, "aspil" (plato), "asta!" (talón), "as– tei" (corral) no se estilan en el país basko– peninsular ; ¿por qué no extender su uso a to– da Euskal-Erria, rechazando \os erderismos "platera. ta\oaya, korrala "? Hay sí dos dis– tintas palabras en distintos estados de Euzka– dí para designar e\ mismo objeto; mas esas palabras son muy contad as. y quizás some– tidas a un riguroso examen se descubriría que en tiempos no lejanos todavía se empleaban esos sinónimos en muy diferentes acepciones. Los cambios fonéticos, si se exceptúan los referentes a la conjugacilm y demostrativos, no envuelven grandes dificultades. Que se di– ga Euskal-Errie, Euskal-Erría, Euzkadi, Euz– kedí, todos los baskongados saben de lo que se trata. Quedan por estudiar el verbo y Jos demostrativos. a los cuales, como puntos ca– pitales del ensayo. consagraremos tres capí– tulos.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz