BCCCAP00000000000000000000236
- n~- 1 mayor número de adeptos toda vez que lo prac" tican gipuzkuanos, li'abarros, labortanos, sou– letinos, etc., 2°, por·que en la conjugación fami– liar bizkaina e1 pluralizador z antecede a subs– tantivos !flominales. He aquí algunos ejemplos del euzkera biz– kaino en los que el pluralizador precede a par· tículas nominales. Egiten yoazat ..... . Egiten dozak Egiten dozan Egiten yozak Egiten yoguzak . . . . Egiten yeufi.ezak .. . Gu bagintzozak .. . . Aik balitzozak ... . . Yo te los hago. Tú los haces (m.) Tú los haces (f.) El los hace. Nosotros los hacemos. Ellos los hacen. Si nosotros fuéramos. Si aquellos fueran. De esos ejemplos se desprende que no se in– troduce en el euzkera bizkaino ninguna nove– dad intercalando el pluralizador entre el nú– cleo verbal y los afijos nominales, así que ni siquiera el amor propio regional puede difi– cultar la obra de la unificación en la cuestión que constituye el objeto del presente artículo. VI. Presente de s~bjuntivo IIJ. - Se sabe ya que el núcleo del presen– te de subjuntivo es Izan en todos los dialectos; sobre ·este particular están conformes todos
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz