BCCCAP00000000000000000000236

- 135- nic icendatu DUSTADAN paganoetan, non \!Z– tiran hartu, herioaren memoria, onsa hiltzeco; erremedio segura, bidé ona eta chuchena" .... DUSTAN por ditudan, jateo. ginducen por ja– ten giñituen demuestran a mi juicio que el infijo it es un pluralizador impropio e m– adeacuadó. I 10. - El pluralizador ZKI. El infijo ZKI no es una partícula universal– mente aceptada en Euzkadi ni regular su uso en nuestro pa.ís ; los bizkainos no lo conocen, los gipuzkuanos en dauzkat, zisten, ziezten, &. no lo han incluido; los souletinos se valen de la z o de la tz en las flexiones llamadas objeti– vo-nomina1-es, y los mismos gipuzkuanos se sirven también de la z y tz para plurualizar no pocas flexiones. Lo cual indica que el em– pleo de la z como pluralizadora, ha sido bas– ·tante general en Euzkadi, y está claro que es– ta letra puede ventajosamente suplir a la zki. Y digo ventajosamente, pues que un sólo y único sonido para la misma función gramatical, evita con.fusiones en el idioma, facilita d estu– dio racional de la lengua, quita toda diferencia en las conjugaciones sintética y <perifrástica y destierra las variedades diale-ctales. III. --Pero es el caso que no parece la z el pluralizador verdadero. A este propósito es– cribimos nosotros en el número 46: "En toda esa conjugación el finalizador tz indica pura y simplemente pluralidad . ... La z . de datoz, gatoz, etc., tienen la misma procedencia que la·