BCCCAP00000000000000000000234

Marcelino de Pisa, alcanza a ios años de San Fidel. Mas, aunque todos <1icanzóran, no es fá– cil lograr la divulgación de tan voluminosos Cronicones. En defecto de·otra bien cortada pluma, he puesto la mía sobre estas cuartillas para ofre– cer al público piadoso la 'traducción de una l'i– da, escrita por el R. P. Fidel de Motte-Scrvolex, procurando compendiar sus capítulos, con el fin de que el librito sea económico, popular y de propaganda. Lisonjéome de que he prestado un pequeño servicio, siquiera sea indirecto, a la obra de las Misiones; y de que el libro vendrá en ayuda de los predicadores que este año y en los aiíos su– cesivos habrán de pregonar desde la cótedt·a del Espíritu Santo las virtudes y méritos de lo~ Mártires y Santos Misioneros. FR. BARTOLOMÉ DE TUDÉLA. ·o. H. cap.