BCCCAP00000000000000000000228

268 PRÓLOGO sidad de forma que las fuentes primitivas presentaban, una vez que alguna~ Orde– naciones estab3n redactadas en forma de decretes, otras eran la respuesta a una pregunta, como hacía notar el infras– crit~ Ministro gene~al en la alocución a los Padres Vocales del Capítulo general reunido en Roma el año 1926 (1). Estos fueron los motivos por los cua– les, en el mismo Capítulo, fué de nuevo nombrada una Comisión capitular, de la cual -eran miembros el Rvdrno. Padre Eduardo de Alen~on, por la lengua fran - cesa ; el Rvdmo. P. Antonio de Brooklin, ! por la lengua inglesa ; el Rvdmo. P. Rafael de Valfenera, por la lengua ita- liana; el M. Rvdo. P. Agatángelo de . Waspík, por la lengua eslavoneerlnadesa; el M. Reverendo P, Mariano de Vega, por la lengua <Spañola, y el M. Rvdo. P. Hilarino de Lucerna, por la lengua alemana; los cuales, en unión del Defi– nitorio general, debían re<:oger y exa– minar los votos y -las observaciones de los Padres Capitulares. Pero el nuevo Ministro general, antes de pasar adelante en un negocio de tanta importancia. creyó ( 1) An. O<d., XLII, p. 1 9'1.