BCCCAP00000000000000000000226

252 MISIONES CAPUCHINAS EN ÁFRICA y por tanto te has de acostumbrar a signar y santiguar, haciendo tres cruces, la primera en la frente, porque nos libre Dios de los malos pensamientos; la segunda en la boca, porque nos libre Dios de las malas palabras; la tercera en los pechos, porque nos libre Dios de los malos deseos, diciendo ansí : Por la señal de la Santa Cruz de nuestros enemigos líbranos, Señor, Dios nuestro, en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, Amén. Jesús. EL PADRENUESTRO Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea el tu nombre, venga a nos el tu reino, hágase tu voluntad, ansí en la tierra como en el cielo; el pan nuestro de cada día dánoslo hoy y perdónanos nuestras deudas, ansí como nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos dexes caer en la tentación, mas líbranos de mal, Amén. Jesús. nueque, unagua, dosia, toguaco, atan, Cruces, megue, nuco, Vodu, demitoe, nuñera, nojaco; me veto·, enu, Vodu, demitoe, apio, nuñera; atoe, tugi, Vodu, demitoe, yoro, nuñera; etode, enumo: doguia de la Santa Cruz migue, togue, guremi, toe, Vodu, mito, nico, dae, Vie, y del Espiritu Santo, Amén. Jesús. DAYGUE, MITO Daygue, mito, etepi, evota, agai, santificado soro, oli, ugua, mito, me, a lortome, guanuque, oririque, numo, aysague, enumo, agai; oju, mito vepa, ve, toe, naueie, ayale, gÜÍ,matedo, numo, miu, ayale, ajoti, misy, erique, mayaibo, nurebo, urenunoe, oiy, vodutinau, urrenni, Amén. Jesús.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz