BCCCAP00000000000000000000223

Desde aquel día los misioneros han tratado de lograr, de distintas formas, estar compartiendo con ellos su vida y sus afanes, en cons tante proceso de integración cultural. Los propósitos siguen siendo los de abrirse a una nueva cultura, aunque sin dejarse absorber por ella 25 ID., Pactftcación de tos indígenas barí-motitones, en Ven.Mis. 42 (1980) 228-230. 233; ID., El primer contacto pact7co con los motilones, en BIV 8 (1963) 83-85; ID. (con el nombre de A. ALVAREZ), Hace 25 años. 1960 julio 22, en Ven.Mis. 46 (1985) 150-165. Se publi ca por primera vez el Diario de entrada en Motilones. Comparando sus descripciones con las de A. de Vifiamañán, puede apreciarse la no plena concordancia en algunos detalles sobre este contacto pacífico con los barí. Hemos hablado personalmente con los dos autores y confirman sus escritos. Unicamente las fotografías sacadas en esos primeros momentos podrían arrojar luz sobre estas diferencias; A. de ALCÁCER, El indio motilón..., 251 ss.; ID., Los barí..., 78 ss.; R. JAULIN, La paz blanca..., 24-28; St. BEcKERMAN, a. c., 319; C. de ARMELLADA, Pulsación indigenista. Los Capuchinos entraron a la región de los motilones, en Ven.Mis. 42 (1980) 226-227; R. LIzARRALDE - St. BEcKERMAN, His toria contemporánea de los Barí, en Antr. 58 (1982) 3-52. Es un artículo interesante. Bien documentado históricamente; aunque sus afirmaciones sobre la labor misional, particu larmente católica, no las compartimos (cf. pp. 15. 28. 49-50). Para una crítica de esta visión unilateral —«prisma anticlerical anacrónico»—, puede verse A. de VILLAMAÑÁN, Otro enfoque distinto, en Ven.Mis. 47 (1986) 156-158. F. M. de VEGAMIÁN, ¿Qué hacen los misioneros en el Tucuco?, en Ven.Mis. 38 (1976) 229-233. 260-264. 294-297. 322-325. Para el contacto con los barí de Colombia, cf. B. OLsoN, For This Cross 111 Kill You. Carol Stream, III, Creation House 1973, 8 1-94; A. de VILLAMAÑÁN, Para la pactfrcación de los motilones en Colombia, en Ven.Mis. 23 (1961) 217-218; R. JAULIN, o. c., 85-109. 189 ss.; St. BEcKERMAN, a. c., 321-322; Ed. GoNzÁLEz, Casigua: Motilones y... petró leo, en Ven.Mis. 39 (1977) 146-150. 28. Para este proceso lento, pero de respeto hacia la cultura barí, cf. A. SETIÉN PEÑA, Los motilones de ayer y de hoy, en Ven.Mis. 33 (1971) 306-307. 376-378; ID., El pueblo barí y otros pueblos indígenas, en Ven.Mis. 42 (1980) 234-236; G. ALVAREz LÓPEz, ¿Educar o civilizar? (Problemas del actual sistema de educación en los sectores indígenas), en NM. 75 (1977) 188-190; ID., Bogsí: una comunidad indígena hoy, en NM. 68 (1976) 109-111; ID., Una comunidad indígena hoy (Análisis de un modelo comunitario), en NM. 85 (1979) 66-70; ID., Barí-motilones: Veinte años de contacto, en Ven.Mis. 42 (1980) 242-248; ID., Nueva Iglesia para los Barí, en Ven.Mis. 42 (1980) 127-128; ID., Pre guntas a los Motilones, en Ven.Mis. 42 (1980) 25 1-252; ID., Cursos de animación comuni tana, en Ven.Mis. 44 (1983) 26-28; ID., La misión de los barí hoy, en Ven.Mis. 46 (1985) 170-173; ID., Desde Bokshí: Nuestra Comunidad Educativa, en Ven.Mis. 47 (1986) 10-12; ID., Los barí ante el Gobernador, en Ven.Mis. 47 (1986) 71; ID., Agentes de Pastoral. Se mana de Estudio, en Ven.Mis. 48 (1987) 102-104. En todos estos artículos o comunicaciones de G. Alvarez aparecen, con toda claridad, los pasos que se han ido dando en este proceso de inculturación con un criterio correcto y que, sin duda, pueden ayudar a deshacer opiniones negativas, vertidas por algunos an tropólogos sobre tan delicado problema misional y cultural. En dichos artículos aparece el proyecto educativo, sus objetivos, aspectos prioritarios, caminando hacia el futuro desde su realidad cultural. En esta misma línea, cf. A. de VILLAMAÑÁN, Los Barí 25 años de Paz..., a. c., en el que se analiza este mismo proceso en sus constantes y variantes durante estos 25 años, desde los siguientes aspectos: Comunidad, economía y tecnología (vivienda, vestido, transporte, ganadería, comercio), educación, relaciones sociales, reli giosidad, futuro de su cultura...; Plan Pastoral de la Misión Guajira-Perijá, en Ven.Mis. 48 (1987) 64-71. 40