BCCCAP00000000000000000000223

Kokébadóu se convierte en martín pescador. Kokébadóu mismo pa saba frío. Se dio cuenta de que lo que los barí decían era verdad. Y comenzó a quemar hojas. Dice Kokébadóu al hijo: « Por qué has traído esa rama? Esa ra. ma se humedece, produce frío». Barí dice: «Es un tiempo de invierno, cuando se la llevó el hijo a su papá». El papá se dio cuenta de que hacía bastante frío; discutieron en familia sobre cómo podrían que marla. Sabasba estaba presente. Sonreía porque sabía que era in vierno. Les dijo: «Quema un poquito para que se calme la lluvia». Su papá, Kokébadóu, empezó a quemar; pero llovía más todavía. Al otro día, el hijo llevó otra rama más. La casa quedó húmeda de esas ramas. Otro día quisieron acompañar a su papá, pero, a la vez, les dijo: «Yo no voy». Y los dos hermanos fueron hacia donde están los barí. El hermano mayor le dijo: «Yo voy a ir cerca del cielo». Y el her mano menor fue casi cerca de la tierra de los barí para poder oír todo lo que van a gritar los barí y llevarle el mensaje a su papá. Le dijo: «Dijeron que echara bastantes pescados y quemara un poquito más». Kokébadóu cumplió esos mensajes. Seguía húmedo en la casa. Lo que traían los hijos lo quemaban poquito. De nuevo regresó Sa basba, pero no se calmaba la lluvia. Sabasba le dijo: «No quemes las ramas grandes, sino las ramas pequeñas. Si quemas las grandes, se secará el río, pues, si quemas las pequeñas, no se secará mucho>). Sabasba empezó a quemar, pero salían bastantes chorros de agua de las ramas. Kokébadóu se quedó observando lo que estaba que mando Sabasiba. Sabasba calmó la lluvia. Kokébadóu se quedó asombrado. Le di jo: « Cómo lo hiciste?». Preguntó a Sabasba: « Como tú lo sabías y cómo yo no pude hacerlo?». «Así se hace, dice Sabas5ba. Se queman las ramas un poquito pa ra que pesquen los barí tranquilos y el río esté bajito y el agua esté clara». Como lo dijo Sabasba, ya se viene acercando tiempo de ve rano, como lo dijo Sabasba a Kokébadóu. Sigue quemando. «Te en cargarás de averiguar dónde están los barí para ver qué te dicen». Le dijeron los barí a los hijos de Kokébadóu: «Estamos pasando frío. Recoge las hojas y ramas para quemarlas y así se calme la llu via ». Kokébadóu y sus dos hijos venían a recoger los mensajes de barí. «Llevad las ramas para quemarlas y así se calme la lluvia». Los barí transmiten sus mensajes gritando a Kokébadóu y sus hijos. El her mano mayor recoge las ramas y el menor va gritando los mensajes de barí. Ellos se llevaron las ramas hacia donde estaba su papá. Trajeron las ramas húmedas. Sabasba apareció cerca de Koké badóu. Les dijo: «Por qué traéis tantas ramas? Anteriormente lo ex pliqué que secarais un poquito las ramas, para que pueda quemar donde estaba un poco seco». 335