BCCCAP00000000000000000000223

son venenosas. El venado no dejaba tomar del barro a estas culebras cascabel, mampanare ni a los scharába. El resto •de animales tomaron del barro preparado por Sabasba. Sabasba, Nunschundóu y Kokébadóu miraban cómo los animales tornaban del barro. Ñandóu también miraba a los animales. Una vez que vieron a los animales tornar del barro, se marcharon a donde sale el sol. Saba sba miraba cómo los animales tomaban el barro. Sabasba les puso dientes a los animales. Pero a los animales que no tomaron del barro, si mordían a los han, éstos morían, pues eran venenosos. Sabasba ponía los dientes a los distintos animales. Pero el oso no tiene dien tes y come hormigas con la lengua. Al cochino de monte le puso dientes clavándoselos: «tac, tac». La culebra mordió a barí y daviddú les agarra y se mueren los barí. Sabasba dijo que por estas dos cosas los barí morirían. Con ello Sabasba mandaba grandes dolores y barí morían. Sabasiba mandó a los han cazar los cochinos de monte para alimentarse. (Repite lo de Sabasba que mandó matar cochinos). Sabasba mandó comer pajuí, pava, mono, aburrido (pava grande: báktrakái) y oso. Mono también mandó comer Sabasba. Sabasba mandó al mono subir a otro árbol. (Repite otra vez). Sabasba mandó untar de achote las manos y el cuerpo de algunos monos. Son los araguatos. El araguato caminó poquito y por eso barí cazaba con facilidad. Sabasba mandó correr al mono y comenzó a correr deprisa. Por eso es difícil cazarlo a los han. (Repite lo del mono). Partió el arco y les puso rabo. Colocó orejas y en la frente les puso algodón. Les untó con pet;óleo. A los monos les puso manos, los mandó caminar. Corren mucho. A la culebra le puso dientes y la mandó por el mon te. (Repite). Cuando mordía a barí, éstos morían por ello. Al tigre también lo caza han. El tigre no tomó barro del preparado por Sa bas&la. Sabasda mandó cazar los tigres. (Repite). El tigre no tomó barro. Por eso lo cazaba barí. Los cochinos de monte corren mucho. Al principio no corrían. Sa baséba les puso las uñas de los han y, desde entonces, corren mucho; cochino corre mucho. Sabasiba pidió a los barí una mujer para casarse con ella. (Re pite esto de nuevo). Sabaséba mandó a los taibabióyi agarrar (pescar) a los barí en el río. (Repite). Sabasba mandó a los barí no juntarse con los taibabióyi. Sabasiba se quiso casar con una mujer barí. Nunschundóu, Kassósodóu, Kokébadóu: personas barí que acompa ñan a Sabaséba. Sabasba mandó hacer bohío a los han. (Repite). Mandó a barí que se casaran, tomasen mujer y les mandó hacer bohío. Nunschundóu, Kokéba, Kassóso, taibabióyi... Sabasba enseñó a ha rí a hacer bohíos. 343