BCCCAP00000000000000000000220

356 FUENTE$ PÁRA LA HISTORIA COLONIAL DE VENEZUÉLÁ las retractaciones de los testigos en Guirior. No las pudo presentar en– tonces el P. Prefecto a dicho Gobernador y Capitán general y por esto las presento ahora con toda solemnidad a Vuestra Majestad , acompañada de L, otro instrumento de los descargos y declaraciones de los religiosos L 1 y 2. De todo lo dicho no pretendemos otra cosa que hacer ver la verdad de todos los informes hechos por los misioneros, tanto en la Real Au– diencia de Santa Fe como en vuestro Real Consejo , y, si no los habe– mos podido comprobar con instrumentos, es por razón del miedo que tenían a D. Manuel Centurión aquellas personas inteligentes en los asun– tos, y no las pedíamos por no perderlos. Y deseando la paz y quietud, siendo el gusto de ·vuestra Majestad, no deseamos más sino que se manifieste nuestra inocencia y que se ponga término y se acaben las disputas, y no nos molesten más D. Manuel Cen– turión y sus apasionados. Rogamos a Dios nuestro Señor guarde y conceda la vida y salud de Vuestra Majestad por muchos años. - Caroní, y julio, 10, de mil sete– cientos setenta y nueve. Señor: A los reales pies de Vuestra Majestad vuestros rendidos va– sallos y humildes Capuchinos. Concuerda esta copia con el original que queda en el archivo de las misiones, la que hizo sacar por orden del M.R .P. Prefecto de misioneros capuchinos de Guayana . Está fielmente sacada y va corregida, de lo que doy fe en esta misión de la Purísima Concepción de Caroní, hoy, día catorce de agosto de mil setecientos ochenta y cuatro. Fray Buenaventura de Sabadell, Notario Apostólico (firma y rú– brica). 234 Relación de los atropellos comet idos contra los misioneros capuchinos de Guayana por el Comandante D. Manuel Centurión , hecha por el P. Silves– tre de Zaragoza, Prefecto de la misión capuchina de Cumaná (Cumaná, 12 noviembre 1779). - Copia autenticada (Archivo de la Corona de Aragón, Barcelona, Fon– dos monacales. - Univers idad, legajo 56, tomo 3?). Sucinta noticia de los injustos atropellamientos que los PP. Capu– chinos catalanes, misioneros en la provincia de Guayana, han sufrido del Gobernador D. Manuel Centurión y otros individuos sus adictos, desde