BCCCAP00000000000000000000220

108 FUENTES PARA LA HISTORIA COLONIAL DE VENEZUELA 167 Comunicación de D . Manuel Centurión al rey, participándole haber rea– lizado la traslación de los pueblos de Piacoa, Uyacoa, Tipurua y Unata (Guayana, 25 septiembre 1769). - Original (AGI, Caracas, 228). Señor: Don Manuel Centurión , Comandante general de Orinoco y Guaya– na, a los reales pies de Vuestra Majestad con el mayor respeto, contes– tando al real despacho de 16 de mavo último, en que V.M. se digna par– ticiparme haber desestimado la instancia del Prefecto y Conjueces de las misiones de Capuchinos catalanes de esta provincia, sobre que los cua– tro pueblos de Piacoa, Tipurua, Uvacoa y Unata permaneciesen donde se hallaban , y ordenarme la transmigración de estos pueblos, hago pre– sente a V.M. que luego que salió de estas misiones el religioso extran– jero ( ? ) Fray Fidel de Sautó , cuya política dirigía a su comunidad con espíritu siempre opuesto a las reales órdenes de V.M. y disposiciones del gobierno, se allanó el Prefecto, por una simple reconvención mía e inmediatamente empezaron a transladarse los expresados pueblos que hoy se hallan situados sobre el salto del río Caroní a uno y otro margen, sin que se haya experimentado con la mutación atraso alguno de dichos pue– blos, antes bien gozan ahora muchas ventajas en salud y en la abundan – cia de sus frutos , y sus misioneros logran el consuelo de ver los indios más constantes, seguros y gustosos en estos nuevos establecimientos que les ha dado la piadosa, real, justa determinación de V.M. y el celo de esta comandancia , en todo lo que conviene al mejor servicio de V.M. y bien de sus vasallos. Dios guarde la católica real persona de V.M. los muchos años que necesitamos . Guayana, 25 de septiembre de 1769. Señor : A los reales pies de V.M. su más humilde y fiel vasallo, Don Manuel Centurión (firma y rúbrica)