BCCCAP00000000000000000000219

200 FUENTES PARA LA HISTORIA COLONIAL DE VENEZUELA tierra adentro, que son donde estaban las antiguas misiones, y no haber otro camino para poder pasar a ellas; y por la parte de levante están los holandeses que corren la tierra donde estuvieron las misiones antiguas, llevándose los frutos llevables, que se los venden a los indios, y lo más dificultoso es el haberse alborotado los caribes por un corso que se armó en la isla de la Margarita, cuyos capitanes eran: uno llamado Federico, de nación flamenca, y el otro Felipe Francisco, de nación alemana, fugi– tivos que fueran de Bervice y Surinama, con que se halla dificul– toso el fundar misiones, y sobre todo hallarse los Padres viejos, acha– cosos y faltos de vista, otras causas espirituales que les asisten, que les impiden el poder proseguir el tal bien hacer. Y, no obstante estas causas, intentan hacerles volver a fundar a la Guayana, quieran o no quieran. Y, con vista de todo lo que aquí llevo declarado ser la verdad, constándome que los Padres misioneros han solicitado lo que llevo dicho del teniente de la Guayana que lo es D. Francisco Benavide por diferentes veces, no lo han podido alcanzar. Cura interino y capellán que lo soy de la real fuerza y no haber por la cortedad de la vecindad, para que conste a petición de los dichos Pa– dres que son P. Ignacio de Vallfogona, Prefecto, el P. Fr. Severo de Barcelona, el P. Fr. Raimundo de Villafranca, el P. Fr. Ambrosio de San Julián, doy la presente y la firmo en dicha ciudad en seis del mes de enero de mil setecientos actorce años. - Fray Esteban de Villarroya. 52 Carta de los misioneros de Trinidad y Guayana, dirigida al gobernador, al dejar la isla y pueblos misionales, exponiéndole al mismo tiempo su situa- ción (Trinidad, 1 febrero 1714). - Copia (HERMENEGILDO DE VICH, o. F. M. Cap., Primera par– te de la historia de las misiones fundadas en la isla de la Trinidad de Barlovento y en la provincia de la Guayana por los religiosos misioneros capuchinos de la provincia de Cataluña, ros. 141, ff. 78-9, Bibliote– ca Provincial y Universitaria de Barcelona). Señor Gobernador y Capitán general D. Cristóbal de Guzmán: Presupuesta la debida venia, parecemos para decir lo que el caso pide. Llegó a este gobierno en tiempo de su antecesor D. Felipe de Ar-