BCCCAP00000000000000000000219

MISION DE LOS CAPUCHINOS EN GUAYANA 119 14 Orden del Consejo de Indias a la Casa de Contrataci6n para que provean de algunas cosas necesarias a los misioneros de Trinidad y Guayana (Ma– drid, 8 febrero 1689). - Original (AGI, Santa Fe, 531, libro 12, ff. 43v.-44r.). En carta de primero de este mes refieren V.S. y esos señores que– daban advertidos de lo que se les manda sobre proveer a los religiosos capuchinos que están entendiendo en las misiones de la isla de la Trini– dad y Guayana, de las cosas que habían menester, y representan V.S. y esos señores que, aunque se mande al gobernador de aquella isla les pro– vea del vino, aceite, harina y cera, de que también necesitan, no lo po– drá hacer por la falta que puede haber de estos géneros en las Indias, y que el socorro de ellos será más cierto el que vaya de estos reinos en los navíos que fueren de registro aquella parte y será el costo menos y su transporte lo harán de gracia los dueños de los bajeles. Y, habiéndose visto en el Consejo, se ha acordado diga a V.S. y esos señores que lo ejecuten en la forma que proponen, remitiendo en el primer navío de registro lo necesario de los géneros referidos con todo cuidado por ser cosa tan precisa y del servicio de Dios, y que avisen V.S. y esos seño– res de haberlo ejecutado. Guarde Dios a V.S. y esos señores como deseo. Madrid, ocho de febrero de mil seiscientos y ochenta y nueve años. D. Francisco de Amolaz 15 El gobernador de Trinidad y Guayana D. Sebastián de Roteta, informa al rey sobre las misiones de los Capuchinos en aquellas dos regiones (Trini– dad, 4 abril 1689). - Original (AGI, Santa Fe, 255) . Señor: En carta que escribí en 14 de marzo del año pasado de 88, por vía de la Nueva España, tengo dado cuenta a V.M. cómo los diez religiosos capuchinos de la nación catalana, que vinieron a esta isla en el último